Sonny Boy Williamson — All My Love In Vain 가사 및 번역
이 페이지에는 Sonny Boy Williamson의 노래 "All My Love In Vain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My heart has been broken
And all of my love`s in vain
Heart have been broken
And all my love`s in vain
But the people`s always told me That woman was the glory of a man
You whip her when she need it The judge will not let you explain
Whip her when she need it The judge will not let you explain
Because he believe in justice
and a woman is the glory of a man
I`d rather be tied out on the desert
Right out in the falling rain
Tied out on the desert
Right out in the falling rain
Than to lose my baby
She is the glory of a man
가사 번역
내 마음은 부서졌다
그리고 내 모든 사랑은 헛된 것입니다
심장이 깨졌어
그리고 내 모든 사랑은 헛된 것입니다
하지만 사람들은 항상 그 여자가 남자의 영광이라고 했어요
그녀가 그것을 필요로 할 때 당신은 그녀를 채찍질 판사는 당신이 설명 할 수 없습니다
그녀가 그것을 필요로 할 때 그녀를 채찍질 판사는 당신이 설명 할 수 없습니다
그는 정의를 믿기 때문에
한 여자가 한 사람의 영광입니다
차라리 사막에 묶여서
떨어지는 비에 바로 밖으로
사막에 묶여
떨어지는 비에 바로 밖으로
내 아기를 잃는 것보다
그녀는 한 사람의 영광입니다