Sonny Boy Williamson — Mellow Chick Swing 가사 및 번역
이 페이지에는 Sonny Boy Williamson의 노래 "Mellow Chick Swing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She kinda fine
She changed my mind
I want some wine
And take my time
I know you is kinda slick
But I’m here for tooth an' 'nother gin
Sit down and think
I can’t get a drink
Let her have her way
She know what to say
I know she is kinda slick
But I’m here for tooth an' 'nother gin
I got a way
Been blowin' gage
Don’t know what to say
Get out my way
I know she is kinda slick
But I’m here for tooth an' 'nother gin
(Alright, John)
(Take it away, Big Bill)
Get my clothes
You done put my dough
Said you didn’t want me no mo'
You love Mr. So n' So
I know you is kinda slick
But I’m not here for tooth an' 'nother gin
I don’t know when
Come back to the house again
Give me my change
Runnin’around with this man
I know you is kinda slick
But I’m not here for tooth an' 'nother gin
(I got it myself, John)
가사 번역
그녀는 좀 괜찮아
내 마음을 바꿨어
와인 좀 마셔
그리고 내 시간이 걸릴
당신이 좀 매끄럽다는 것을 알고 있습니다
그러나 나는 여기에 치아'다른 진'을 위해 있어요
앉아서 생각
술도 못 마셔요
그녀가 그녀의 방법을 보자
그녀는 무슨 말을 알고
나는 그녀가 좀 매끄러운 것을 알고있다
그러나 나는 여기에 치아'다른 진'을 위해 있어요
나는 방법을 얻었다
계속 날려버린 게이지
무슨 말을 해야할지 모르겠어.
내 길 밖으로 나가
나는 그녀가 좀 매끄러운 것을 알고있다
그러나 나는 여기에 치아'다른 진'을 위해 있어요
(좋아,존)
(그것을 가지고,빅 빌)
내 옷 가져와
내 돈 다 넣었잖아
날 싫어한다고 했잖아
당신은 미스터을 사랑'그래서'그래서
당신이 좀 매끄럽다는 것을 알고 있습니다
그러나 나는 치아'같은 진 여기 아니에요
나는 때 모른다
집으로 다시 돌아와
내 잔돈 내놔
이 사람 핑계대면
당신이 좀 매끄럽다는 것을 알고 있습니다
그러나 나는 치아'같은 진 여기 아니에요
(나는 그것을 자신있어,존)