Sonny Boy Williamson — Susie Q 가사 및 번역
이 페이지에는 Sonny Boy Williamson의 노래 "Susie Q"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I know’d a family
Live down an avenue
Old man Mole
And sister Sue
They do that Suzie Q They do the Suzie Q Well, it ain’t nothin' to it People it’s just easy to do Well, a I know’d a man
The name a Old man Mole
He got so happy
He pull off all his clothes
He’s doin' the Suzie Q He’s doin' the Suzie Q, now
Well, it ain’t nothin' to it People, it’s just easy to do
(harmonica &instrumental)
Well, I know’d a lady
By the name-a Sister Kate
Pulled off her clothes
In front of her front gate
She’s doin' the Suzie Q, now
She’s doin' the Suzie Q Well, it ain’t nothin' to it Peoples, it’s just easy to do
(harmonica &instrumental)
Well, ya step one step
Then mess all around
You look up Then you look down
An that’s Suzie Q An that’s Suzie Q Well, it ain’t nothin' to it Peoples, just easy to do Well, now I know a girl
Her name is Sister McGhee
She jumped up an down
For who she please
She called it Suzie Q She called it Suzie Q Well, it ain’t nothin' to it People, just easy to do Now, look-it-here, baby
Now tell me what you gonna' do You can’t love me An somebody else, too
And do the Suzie Q Doin' the Suzie Q Well, it ain’t nothin' to it People, it’s just easy to do
(short harmonica &instrumental end)
가사 번역
난 가족이란 걸 알아
애비뉴 라이브
늙은 남자 두더지
그리고 자매 고소
그들은 수지 Q 를 잘한다,그것은 사람들에게 아무 것도 아니다.
이 이름은 노인 두더지
그는 너무 행복 해요
그는 그의 모든 옷을 벗어
수잔,저기 좀 봐
글쎄,그것은 사람들에게 아무 것도 아니에요,그것은 단지 쉽게 할 수 있습니다
(하모니카&악기)
뭐,난 여자라는 거 알아
이름-자매 케이트
그녀의 옷을 뽑아
정문 앞에서
그녀는 지금 수지 Q 를하고있다.
그녀는 Suzie Q 를 잘 하고 있습니다,그것은 사람들에게 아무 것도 아닙니다,그것은 단지 쉽게 할 수 있습니다
(하모니카&악기)
글쎄,한 단계
그런 다음 모든 주위에 엉망
위를 쳐다보고 아래를 봐
즉,수지 Q 의 즉 수지 Q 음,그것은 사람들에게 아무 것도 아니에요,잘 할 그냥 쉽게,지금은 여자를 알고
그녀의 이름은 맥기 자매
그녀는 아래로 뛰어 올랐다
그녀가 제발 누구를 위해
그녀는 그것을 수지 Q 라고 불렀습니다.그녀는 그것을 사람들에게 아무 것도 아닙니다.
이제 나한테 다른 사람을 사랑하면 안 돼?
그리고 그것은 사람들에게 아무 것도 아닙니다,그것은 단지 쉽게 할 수 있습니다
(짧은 하모니카&악기 끝)