Sonny Landreth — Common Law Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Sonny Landreth의 노래 "Common Law Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What makes a mother have to cry all day
Since her daughter moved away?
And what makes papa interrupt her prayers
So he can put a curse on the boy he swears?
Common-law love
Common-law love
Napoleonic Code come to push or shove
And baby’s shacking up in common-law love
What makes a family cringe and groan
Whenever they hear that pesky phone?
And what turns a neighbor to a so-called friend?
And what turns a whisper to a raging wind?
Common-law love
Common-law love
Napoleonic Code come to push or shove
And baby’s shacking up in common-law love
Spicy as a kitchen in a gossiping home Hotter than a party line dial tone
What’s all the rumble and the tumble about
The older generation hollers and shouts:
Common-law love
Common-law love
Napoleonic Code come to push or shove
And baby’s shacking up in common-law love
Common-law love
Common-law love
Spread across the parish like a fever does
Young people falling into common law love

가사 번역

엄마는 왜 맨날 울어?
딸이 떠난 후로?
그리고 아빠가 기도를 방해하게 만드는 것
그가 맹세하는 아이에게 저주를 걸 수 있게요?
뜻윤법 사랑
뜻윤법 사랑
나폴레옹 코드 푸시 또는 밀기
그리고 아기는 법률적인 사랑에 동거하고 있습니다
어떤 가족이 싫증이 나다과 신음하게
그들은 성가신 전화를들을 때마다?
그리고 무엇 소위 친구에게 이웃을 회전?
성난 바람에 속삭이는게 뭐지?
뜻윤법 사랑
뜻윤법 사랑
나폴레옹 코드 푸시 또는 밀기
그리고 아기는 법률적인 사랑에 동거하고 있습니다
매운 부엌 험담 홈 보다 더 뜨거운 파티 라인 다이얼 톤
왜 그 뒤통수 때리는데?
이전 세대의 홀러 및 소리 치기:
뜻윤법 사랑
뜻윤법 사랑
나폴레옹 코드 푸시 또는 밀기
그리고 아기는 법률적인 사랑에 동거하고 있습니다
뜻윤법 사랑
뜻윤법 사랑
열처럼 교구 전역에 퍼져
젊은 사람들이 떨어지는 일반적인 법률 사랑