Sopa de Cabra — Podré Tornar Enrera 가사 및 번역
이 페이지에는 Sopa de Cabra의 노래 "Podré Tornar Enrera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rius de gent, malferida corren sols, escopint el seu fracàs
Ja vençuts, esperaran com sempre han fet, l’aventura d’una nit
Mentre ploren, de ràbia i per amor, a un nom inexistent
Mentre riuen dins núvols pasatgers, cada dia més distants
Corren sols, seguint pistes per trobar el refugi de l’acció
Un amic que no estigui massa vist o una ofrena de la carn
Que a vegades, quan s’apaga el primer foc, pot fer encara més mal
I així acaben, quan ja tot ha passat, cremats per la veritat i cridant
Podré tornar enrera, quan estigui massa lluny
Podré tornar enrera, quan sigui massa tard…
Són germans, d’un camí que no ha tingut mai sorida ni final
Saben bé que el futur és la foscor i que el negre és el color
D’una bandera, bruta i plena de sang, que els hi han posat a les mans
Però no es rendeixen, somien il·lusions fent himnes de cançons i criden
Podré tornar enrera, quan estigui massa lluny
Podré tornar enrera, quan sigui massa tard…
가사 번역
사람들의 강,말페리다는 혼자 달리고,당신의 실패를 내뿜습니다
이미 패배,그들은 항상 한 것으로 예상,밤의 모험
울고 있는 동안,분노와 사랑,존재하지 않는 이름
그들은 구름 패섯에서 웃고있는 동안,매일 더 먼
실행 만,행동의 쉼터를 찾기 위해 단서를 다음
너무 보이지 않는 친구 또는 육체의 제물
당신이 첫 번째 불을 끌 때 때때로,심지어 가장 악을 만들 수 있습니다
그리고 결국,이미 모든 통과 할 때,진리와 호출에 의해 불에
네가 너무 멀리 떨어져있을 때 나는 돌아갈 수 있을까
너무 늦었을 때 돌아갈 수 있을까요…
그들은 형제들이에요.마치 소리다나 끝이 없는 것처럼요.
그들은 미래가 어두운 것을 잘 알고 그 검은 색은
깃발이나 더럽고 피가 가득 차서
그러나,축가 노래 꿈 환상을 포기하고 전화하지 않습니다
네가 너무 멀리 떨어져있을 때 나는 돌아갈 수 있을까
너무 늦었을 때 돌아갈 수 있을까요…