Sophia Bastian — From a Distance 가사 및 번역
이 페이지에는 Sophia Bastian의 노래 "From a Distance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I love you from a distance,
You- you know to resist
Boy, I could get used to this you got my blood rushing to my head
If this goes on we could go wrong,
we’re gonna have to hang out as friends instead
I’m so comfortable it’s getting a bit dangerous you see
conversation’s got me open
can’t give it up so easily
You’re already in trouble now it’s getting late
but we’re playing by the rules, there are no escapades
New York Nights will make you feel brand new
And thanks to this drink I feel like I belong to you
Oh Oh Oh Oh
He won’t let it go now I see
He’s trying to find out what this could be yeah,
it’s getting better yeah it’s getting better
Oh Oh Oh Oh
I won’t let it show now you see
I already know what this should be
but for now I lay low
I love you from a distance,
You- you know to resist
You already know this could work for you
but your self-control is marvellous
I catch you undressing me with your eyes nonetheless
I’m sure she loves to please you
I know I 'd rather tease you
Oh Oh
You’re already in trouble now it’s getting late
but we’re playing by the rules, there are no escapades
New York Nights will make you feel brand new
And thanks to this drink I feel like I belong to you
Oh Oh Oh Oh
He won’t let it go now I see
He’s trying to find out what this could be yeah,
it’s getting better
yeah it’s getting better
Oh Oh Oh Oh
I won’t let it show now you see
I already know what this will be
but for now I lay low
I love you from a distance
You- you know to resist
Woow woow wooow …
woow woow wooow …
woow woow wooow …
I love you from a distance
You- you know to resist
I love you from a distance
You- you know to resist
Woow woow wooow …
woow woow wooow …
woow woow wooow …
가사 번역
나는 거리에서 당신을 사랑,
당신은-당신은 저항 알고
이 일에 익숙해지면 내 피가 머릿 속에 흐르게 될 거야
이 일이 진행되면 우리는 잘못 갈 수 있습니다,
친구로서 같이 놀자
너무 불편해져서 다행이야
대화가 나를 열어 줬어
그렇게 쉽게 포기 할 수 없습니다
당신은 이미 곤경에 빠져있어 지금은 늦어지고 있습니다
그러나 우리는 규칙에 의해 재생하고,더 도피 없다
뉴욕의 밤은 당신이 아주 새로운 느낌을 만들 것입니다
그리고 이 음료 덕분에 난 당신 것 같은 느낌
오 오 오 오
그는 지금 그것을 놓지 않을 것이다 나는 본다
이 예 될 수 있는지 알아 찾고 있어요,
그것은 점점 더 좋아지고 있습니다
오 오 오 오
지금 보여주면 안 돼
나는 이미 이것이 무엇을 해야할지 알고 있습니다
하지만 지금은 낮은 누워
나는 거리에서 당신을 사랑,
당신은-당신은 저항 알고
당신은 이미 이것이 당신을 위해 작동 할 수 있다는 것을 알고 있습니다
그러나 당신의 자기 통제는 놀랍습니다
그럼에도 불구하고만 있으면 내 옷을 벗어
나는 그녀가 당신을 기쁘게 사랑 확신합니다
나는 오히려 당신을 애타게 거라고 알고
오 오
당신은 이미 곤경에 빠져있어 지금은 늦어지고 있습니다
그러나 우리는 규칙에 의해 재생하고,더 도피 없다
뉴욕의 밤은 당신이 아주 새로운 느낌을 만들 것입니다
그리고 이 음료 덕분에 난 당신 것 같은 느낌
오 오 오 오
그는 지금 그것을 놓지 않을 것이다 나는 본다
이 예 될 수 있는지 알아 찾고 있어요,
점점 나아지고 있습니다
그래,점점 좋아지고 있습니다
오 오 오 오
지금 보여주면 안 돼
나는 이미 이것이 무엇을 할 것인지를 안다
하지만 지금은 낮은 누워
나는 거리에서 당신을 사랑
당신은-당신은 저항 알고
우우 우우 …
우우 우우 …
우우 우우 …
나는 거리에서 당신을 사랑
당신은-당신은 저항 알고
나는 거리에서 당신을 사랑
당신은-당신은 저항 알고
우우 우우 …
우우 우우 …
우우 우우 …