Sophie Forte — J'suis vert 가사 및 번역

이 페이지에는 Sophie Forte의 노래 "J'suis vert"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

J’suis vert
On n’arrête pas d’nous expliquer
C’est pas marrant
Que la planète est menacée
Depuis longtemps
L'être humain l’a trop polluée
On rejette trop de déchets
Il va faire de plus en plus chaud
Et on aura d’moins en moins d’eau
J’ai pas vraiment tout bien compris
C’est pas facile
Pourquoi la terre dépérit
Devient fragile
On dit que les pets d’mammifères
Émettent des gaz à effet de serre
Alors moi j’ose plus péter
Même si j’suis pas un bovidé
J’suis vert j’suis vert
C’est dur de sauver la Terre
J’suis vert j’suis vert
Maintenant je n’ose plus rien faire
J’suis vert
Complètement vert
On dit qu’abattre des forêts
C’est dangereux
Si les arbres on les préservait
On vivrait mieux
J’me dis que mes jouets en bois
Sont des arbres qui sont morts pour moi
Je n’ose même plus dessiner
J’ai peur de gâcher du papier
On dit attention l'énergie
C’est polluant
Il faut faire des économies
De carburant Je n’ose plus m’servir d’la lumière
Hier j’ai fait pipi par terre
J’avais pas voulu allumer
La nuit pour aller aux WC
On dit maint’nant c’est la panique
Dans la nature
On a mis trop d’produits chimiques
Pour les cultures
Moi je n’ose plus rien manger
J’ai toujours peur d’m’empoisonner
Je vais me nourrir de bonbons
C’est plus sûr que les potirons
On dit faut pas gaspiller l’eau
Les neiges fondent
Et en attendant le niveau
De la mer monte
Je n’ose plus prendre de bain
J’sais pas quoi faire d’mon sous-marin
Et mon canard pour barboter
N’a plus que le fond de l'évier
«On dit c’est vraiment triste
les animaux qui disparaissent
Il faut vite réagir et préserver
toutes les espèces
Même les orangs-outans
Sont en danger
C’est comme les ours blancs
Les cétacés
C’est pas juste c’est rageant
Le pitbull de mémé
Est encore très vaillant
C’est pas une espèce menacée «On dit que l’air pur c’est fini
La pollution Viendrait surtout des gaz émis
Par les avions
C’est pas de chance moi je voulais
Devenir pilote d’essai
Mais maintenant je n’ose plus
J’vais plutôt conduire des charrues.
(Merci à JOUVET pour cettes paroles)

가사 번역

나는 녹색이야
우리는 계속 설명
그건 재미 없어.
지구가 위협을 받고 있다고
오랜 시간 동안
인간은 그것을 너무 많이 오염
너무 많은 폐기물이 버려집니다
그것은 더 뜨겁고 더워 얻을 것입니다
그리고 우리는 물도 적게 가질 것입니다
나는 정말로 그것을 잘 이해하지 못했다.
그것은 쉬운 일이 아니다
왜 지구 위더
깨지기 쉬운
이 말은 포유류의 방귀
온실 가스 방출
그래서 나는 더 이상 방귀 감히
비록 내가 보비드가 아니더라도
나는 녹색이야 나는 녹색이야
지구를 구하기 어려워요
나는 녹색이야 나는 녹색이야
지금은 아무것도 할 감히
나는 녹색이야
완전하게 녹색
그것은 그 포격 숲을 말한다
위험해요
나무가 보존 된 경우
우리는 더 잘 살 것입니다
내 나무 장난감 나 자신에게
나를 위해 죽은 나무 있습니까
난 더 이상 그릴 수 없어
나는 종이를 망치고 두려워
주의는 에너지를 말한다
그것은 오염시키고 있습니다
당신은 돈을 절약 할 필요가있다
연료 나는 더 이상 빛을 사용 감히
어제 나는 바닥에 오줌
켜고 싶지 않았어
밤에는 화장실 가고
그들은 그것이 당황 스럽다고 말합니다
자연 속에서
우리는 너무 많은 화학 물질을 넣어.
작물을 위해
나는 더 이상 아무것도 먹을 감히
나는 항상 나 자신을 중독시키는 것을 두려워한다
나는 과자를 먹을거야
그것은 호박 보다는 더 안전합니다
물 낭비하면 안 된다고 하더군
눈 녹이기
그리고 레벨을 기다리고
바다 에서 상승
난 더 이상 목욕을 감당 못해
내 잠수함과 어떻게 해야 할지 모르겠어
그리고 버블 링을위한 나의 오리
싱크대 밑에만
"그들은 정말 슬픈 말한다
사라지는 동물
우리는 신속하게 반응하고 보존해야합니다
모든 종
심지어 오랑우탄
위험에 처해 있습니다
그것은 흰색 곰 같아요
Cetaceanscity in germany
그것은 성난 공정 아니에요
할머니의 핏불
여전히 매우 용감합니다
그것은"그들은 깨끗한 공기가 끝난 말 위협 종 아니다
오염은 방출 된 가스에서 주로 올 것입니다
항공기로
내가 원했던 건 행운이야
테스트 파일럿이 되십시오
하지만 지금은 더 이상 감히
차라리 쟁기 드라이브 것입니다.
(이 단어에 대한 주베 덕분에)