Sophie Hunger — Your Personal Religion 가사 및 번역
이 페이지에는 Sophie Hunger의 노래 "Your Personal Religion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your personal religion
Your enthusiastic expression
Your daring clothes, your overdose
Your intimate songs
Your broken vows, your divorces
Your forced sexual discourses
Your tight jeans, your sun cream spirituality
It doesn’t speak, doesn’t speak
Your anti-depressant breakfast table
Your MTV porn feeding the children
How did your dad think you’re worth the war?
Your clever quotes on independence
Your independent of loneliness
Your massive, massive lack of self control
It doesn’t speak, it doesn’t speak for me It doesn’t speak, it doesn’t speak for me Yeah,
You’re taking care of your body
You’re taking care of your soul
You’re psycho, your psychoanalysis
Your T-shirt says punk, you’re so rock and roll
You do whatever you want, oh I know I know
You’re individual, individual-al-al vomit
It doesn’t speak, it doesn’t speak for me It doesn’t speak, it doesn’t speak for me With the sound of my city
With the blowing of the wind
And the silence of our children sleeping
Have I come to understand
With the pushing of the rivers
With the falling of the rain
With the dusting way it’s drifting
I will sing and sing again
It’s never gonna die, it’s never gonna die, oh no It’s never gonna die, it’s never gonna die
It’s never gonna die, it’s never gonna die, oh no It’s never gonna die, it’s never never gonna die
가사 번역
귀하의 개인적 종교
너의 열성적인 표정
당신의 대담한 옷,당신의 과다 복용
당신의 친밀한 노래
당신의 깨진 서약,이혼
당신의 강제적인 성적인 담론
당신의 단단한 청바지,당신의 태양 크림 영성
말도 안 돼 말도 안 돼
항우울제 아침 식사 테이블
귀하의 MTV 포르노 먹이는 아이들
네 아빠는 네가 어떻게 전쟁을 할 가치가 있다고 생각하니?
독립성에 당신의 영리한 따옴표
외로움의 당신의 독립적인
자기 통제의 당신의 거대한,대규모 부족
말도 안 돼 말도 안 돼 말도 안 돼 말도 안 돼 말도 안 돼,
몸을 잘 돌봐
당신은 당신의 영혼을 돌보는
넌 싸이코야 정신분석
네 티셔츠는 펑크가 말하길,넌 정말 로큰롤이야
당신은 당신이 원하는 무엇이든 할,오,나는 알고있다
당신은 개인,개인 알 알 구토입니다
말도 안 돼,말도 안 돼 말도 안 돼 말도 안 돼
바람이 불고
그리고 우리의 아이들 자기의 침묵
내가 이해할 수 있을까
강으로 밀어붙여서
비가 내리면서
먼지털처럼 표류하고 있어
나는 다시 노래하고 노래 할 것이다
그것은 결코 죽습니다,그것은 결코 죽 아,그것은 결코 죽습니다,그것은 결코 죽어
그것은 결코 죽습니다,그것은 결코 죽 아,그것은 결코 죽습니다,그것은 결코 없이 죽어