Sophie-Tith — Ces Choses-Là 가사 및 번역
이 페이지에는 Sophie-Tith의 노래 "Ces Choses-Là"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il y a des choses qui arrivent comme ça
Et tous ces gens qu’on ne comprend pas
Des illusions que l’on ne croit plus
Et puis des rêves qui ont disparu
Et puis il y a toi qui est bien trop loin
Qui ferme les yeux en se disant que tout va bien
Je sais que pour toi j’existe plus
Et surtout j’y comprends rien
Tu vois
Je voulais pouvoir aller plus haut
Crier ma haine, être rigolo
Sortir de mes gonds
Plus qu’il n’en faut
Mais…
Je sais qu’un jour tu repartiras
Je sais qu’un jour tu t’envoleras
Peut-être qu’un jour tu vas souffrir
Ou bien tu vas rire
Mais je ne serai plus là
Je suis bien trop fière pour ça
Et si on pleure dis-moi
Réellement est-ce que ça changera?
On vit les choses comme on le peut
On croit en soi ou bien en Dieu
A croire qu’aujourd’hui pour être heureux
Faudrait savoir fermer les yeux
Être le comble de l’indécence
Ou le symbole de l’ignorance
Et la vérité c’est la souffrance
Mais…
Je sais qu’un jour tu repartiras
Je sais qu’un jour tu t’envoleras
Peut-être qu’un jour tu vas souffrir
Ou bien tu vas rire
Mais je ne serai plus là
Je suis bien trop fière pour ça
Et si on pleure dis-moi
Réellement est-ce que ça changera?
La vie est belle, subtile, épique, oisive
Elle est celle de nos choix, de nos envies, de nos souvenirs
Elle est débile, futile, avenante, convenante
Elle est souffrance, elle est méchante et parfois elle est chiante
La vie est belle, subtile, épique, oisive
Elle est celle de nos choix, de nos envies, de nos souvenirs
Elle est débile, futile, avenante, convenante
Elle est souffrance, elle est méchante et parfois elle est chiante
Je sais qu’un jour tu repartiras
Je sais qu’un jour tu t’envoleras
Peut-être qu’un jour tu vas souffrir
Ou bien tu vas rire
Mais je ne serai plus là
Je suis bien trop fière pour ça
Et si on pleure dis-moi
Réellement est-ce que ça changera?
가사 번역
이런 일이 일어나면
그리고 우리가 이해하지 못하는 이 모든 사람들
우리가 더 이상 믿지 않는 환상
그리고 사라진 꿈들
그리고 너무 멀리 그 방법 거기 당신입니다
누가 그의 눈을 닫고 모든 것이 괜찮 말한다
나는 당신을 위해 내가 더 이상 존재하지 않는 것을 알고있다
그리고 무엇보다도 나는 아무것도 이해하지
당신은 볼
나는 더 높은 갈 수 있기를 원했다
내 증오를 비명 지르고 웃으세요
내 경첩에서 나가
당신이 필요로 하는 보다는 더 많은 것
하지만…
언젠간 널 떠날 거야
언젠간 날게 될 거야
언젠가 고통받겠지
또는 당신은 웃을 것이다
하지만 난 더이상 거기 없을 거야
너무 자랑스러워요
그리고 만약 우리가 울면
정말 바뀔까요?
우리는 우리가 할 수있는 방법으로 삽니다
우리는 우리 자신 또는 하나님을 믿습니다
오늘 행복할 거라고 믿고
눈을 감는 법을 알아야 해
음란 한 높이가 되십시오
또는 무지의 상징
그리고 진실은 고통 받고 있습니다
하지만…
언젠간 널 떠날 거야
언젠간 날게 될 거야
언젠가 고통받겠지
또는 당신은 웃을 것이다
하지만 난 더이상 거기 없을 거야
너무 자랑스러워요
그리고 만약 우리가 울면
정말 바뀔까요?
인생은 아름다운,미묘한,서사시,유휴
그것은 우리의 선택 중 하나,우리의 욕망,우리의 기억 중 하나입니다
그녀는 바보,쓸데없는,수용,적합
그녀는 고통,그녀는 불쾌하고 때로는 그녀는 지루
인생은 아름다운,미묘한,서사시,유휴
그것은 우리의 선택 중 하나,우리의 욕망,우리의 기억 중 하나입니다
그녀는 바보,쓸데없는,수용,적합
그녀는 고통,그녀는 불쾌하고 때로는 그녀는 지루
언젠간 널 떠날 거야
언젠간 날게 될 거야
언젠가 고통받겠지
또는 당신은 웃을 것이다
하지만 난 더이상 거기 없을 거야
너무 자랑스러워요
그리고 만약 우리가 울면
정말 바뀔까요?