Sophie Tucker — Oh! You Have No Idea 가사 및 번역
이 페이지에는 Sophie Tucker의 노래 "Oh! You Have No Idea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a man.
There’s a man.
Has the old maid’s wishin' for new ambition!
Everytime they see him passing along.
What a man.
What a man.
He’s a real live petter.
A sweetheart getter.
When I tell you I’m not telling you wrong.
Has the arms that are big and strong.
Does he know where those arms belong.
Oh you have no idea.
Has he weighed that I loved so much.
Does he speak with his sense of touch.
Oh you have no idea.
He’s got a million in the bank.
And that helps a lot.
But say that million in the bank.
Is only part of what he’s got.
Gosh oh gee do I wanna swear.
Could he answer a maiden’s prayer.
Oh you have no idea.
Has he lips oh the girls adore.
Does he know what he’s got 'em for?
Oh you have no conception.
Has the eyes that are full of love.
Do they show what he’s thinking of.
Oh you have no idea.
He’s got that whatsee whatsee what.
What people can’t name.
And say that whatsee whatsee what.
Would make the wildest woman tame.
Hot as fire all the girls agree.
Does he spark when he’s out with me.
Oh you have no idea.
Does he love like a dessert sheik.
When he nicks can he make 'em weep.
Oh you have no realization.
Has he got what the girls all crave.
When they’re with him does he behave?
Come to me for information.
He claims he’s travelled quite a lot.
In far distant lands.
I don’t know if it’s true or not.
But boy he sure has traveling hands.
Like an auto he changes speed
Has he got what his Sophie needs?
Oh you have no idea.
가사 번역
남자가 있어
남자가 있어
오래된 하녀가 새로운 야망을 바라고있다!
지나가는 걸 볼 때마다
이 얼마나 남자.
이 얼마나 남자.
그는 진짜 살아있는 애완 동물입니다.
이쁜 게터
내가 당신에게 말할 때 나는 당신에게 잘못한 것이 아닙니다.
크고 강한 팔이 있습니다.
그는 그 팔이 어디에 속하는지 알고 있습니까?
오 당신은 아무 생각이 없습니다.
그는 내가 너무 많이 사랑 무게가 있습니다.
그는 자신의 터치 감각을 말한다.
오 당신은 아무 생각이 없습니다.
그는 은행에 백만 달러를 가지고 있어요.
그리고 그것은 많은 도움이됩니다.
그러나 은행에 그 백만 말한다.
그가 가진 것 중 하나야
이런,맹세하고 싶어
그는 처녀의 기도에 대답 할 수.
오 당신은 아무 생각이 없습니다.
그는 입술 오 여자가 좋아해요 있습니다.
그가 뭘 가지고 있는지 알고 있나요?
오,당신은 임신이 없어요.
사랑으로 가득 찬 눈을 가져라.
무슨 생각을 하는지 보여줘요
오 당신은 아무 생각이 없습니다.
그는 무엇을 무엇을 무슨있어.
어떤 사람들은 이름을 지정할 수 없습니다.
그리고 무슨 일이 뭐죠 무슨 말을.
여자가 길들일수록 더 거칠게 될 거야
불처럼 뜨거운 모든 여자 동의.
그가 나와 함께 할 때 그는 발화합니까.
오 당신은 아무 생각이 없습니다.
그는 디저트 셰이크처럼 사랑 않습니다.
닉스는 그들을 울게 만들 수 있습니다.
오,당신은 어떤 실현이 없습니다.
여자애들이 다 원하는 걸 갖고 있나 봐
같이 있을 땐 얌전히 굴어?
정보를 달라고 이리 와
여행을 꽤 많이 다녔다고 주장하더군요
먼 먼 땅에서
그게 사실인지 아닌지 모르겠어요
그러나 소년 그는 확실히 손을 여행하고있다.
자동차 같이 그는 속도를 바꿉니다
소피에게 필요한 게 있나요?
오 당신은 아무 생각이 없습니다.