Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows — Anima II 가사 및 번역

이 페이지에는 Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows의 노래 "Anima II"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The Woman I am no mirror can see,
My breast are still small and my voice is so deep.
The Woman I am unable (she cannot) feel love,
I wish to cut my genitals and feed them to the dogs.
The woman I am prepared to receive the pain.
The needles shall burn only the ugly remains.
Suppression is impossible, I must live it out,
My true self is female how could I ever doubt…

가사 번역

내가 거울을 볼 수 없는 여자,
내 가슴은 여전히 작고 내 목소리가 너무 깊다.
내가 할 수없는 여자(그녀는 할 수 없다)사랑을 느낀다,
내 성기를 잘라서 개에게 먹이고 싶어
내가 고통을 받을 준비가 된 여자
바늘은 추악한 유물만 점화할 것입니다.
억제는 불가능해,나는 그것을 밖으로 살아야만 해,
내 진짜 자아는 여성이다 어떻게 내가 의심 할 수 있을까…