Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows — Cornflowers 가사 및 번역
이 페이지에는 Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows의 노래 "Cornflowers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I had… Oh, if I only had a proper cunt
I would be delighted to lift my skirt for you.
I would gladly take your hard cock in my hands
and bury it, ever so deeply, in the darkness of my tomb.
Come, my handsome ghost of lust, and masturbate for me I promise, it will get you out of your misery
I have been sleeping on the flours for days… to keep
myself from dreaming,
a punishment for things delayed and maybe for
disbelieving.
Don’t scare away the old crows in the field,
walking in lumber… through rows and rows of corn.
I am madly in love with a sad illusion, don’t you see…
but, then again, aren’t we all?
He will build a temple, a temple for your Schwanz,
and he will build it with his mouth.
He will chant the poetry, words of heartfelt longing,
all through the lonely midnight hours.
If I had a proper cunt, I’d lift my skirt for you,
I’d take your hard cock in my hands and bury it deeply in my tomb.
가사 번역
만약 내가...오,만약 내가 제대로 된 성기를 가졌다면
내 치마 좀 들어줘
나는 기꺼이 당신의 하드 수탉을 내 손에
그리고 무덤의 어둠 속에서,너무 깊이 묻어.
내 생긴신의 정욕과 자위에 대한 약속,그것은 당신을 얻을 것이다 당신의 불행
며칠동안 네 발로 차서
꿈꾸는 나 자신,
지연된 것들에 대한 처벌 그리고 아마도
기절.
늙은 까마귀 들판을 겁주지 마,
목재를 걷고...옥수수와 행을 통해.
나는 슬픈 환상에 미친 듯이 사랑 해요,당신은 보지 않는다…
그러나 다시,우리 모두가 그렇지 않습니까?
그는 당신의 슈반츠 사원,사원을 구축 할 것입니다,
그리고 그는 그의 입으로 그것을 만들 것입니다.
그는시를 노래합니다,진심 어린 그리움의 말씀,
모든 외로운 자정 시간을 통해.
내가 제대로 성기를 가졌다면 내 치마를 들어줄 거야,
내 손에 네 거시기를 집어넣어서 무덤에 묻어버릴 거야