Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows — If You Could Only Read in My Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows의 노래 "If You Could Only Read in My Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you could only read my mind,
You would know what I feel, for you.
If you could only read my mind,
Its only friendship that I seek and truth.
If you could only read my mind,
You would know that my trust in you is complete
If you could only read my mind
You would know that I cannot lie of deceive,
If you could only read my mind,
I don’t want to scare you away.
If you could only read my mind,
All my life I’ve been alone and I’m afraid
That this might never change
Open (open)
Wait (wait)
And secretly pray that
I didn’t say the wrong word
Or gone too far with feeling
But I have never learned to hide
The things that I carry within me If you could only…
가사 번역
당신은 단지 내 마음을 읽을 수 있다면,
당신은 내가 당신을 위해,무엇을 느끼는지 알 것입니다.
당신은 단지 내 마음을 읽을 수 있다면,
내가 찾는 유일한 우정과 진실.
당신은 단지 내 마음을 읽을 수 있다면,
당신은 당신에 대한 나의 신뢰가 완전한 것을 알 것입니다
당신은 단지 내 마음을 읽을 수 있다면
당신은 내가 속일 수 없다는 것을 알 것입니다,
당신은 단지 내 마음을 읽을 수 있다면,
겁주고 싶지 않아
당신은 단지 내 마음을 읽을 수 있다면,
평생 혼자 지냈지만
이 변경 될 수 있습니다
열기(열기)
대기(대기)
그리고 비밀리에 기도
나는 틀린 단어를 말하지 않았다
또는 느낌으로 너무 멀리 갔다
그러나 나는 결코 숨길 것을 배웠다
당신이 할 수 있다면 내 안에 수행 것들…