Soprano — Avec le temps (feat. K-rlos) 가사 및 번역
이 페이지에는 Soprano의 노래 "Avec le temps (feat. K-rlos)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je n’ai pas eu la vie de Ricky, pas de lit en Ferrari
Mais plutôt des lits superposés cassés dans la nuit
J’suis de ces petits qu’on grandit avec Micheal Jackson
Et l’esprit pervers de Nicky Larson
A l'école j'étais un Bart Simpson
Bob Marley dans le casque pour planer sur Kingston
Nos grands frères vivaient comme (?)
Et nos darons sur le fauteuil se prenaient pour (?)
Dans les poches c'était le Sahara
La daronne rentrait du taf avec les larmes de Princesse Sarah
Mes potes s’arrachent, les neurones fument
Et on la tête plus grosse que dans le collège (?)
Nos soeurs sont belles qu’elles aient ou pas le foulard
Si tu les cherches elles deviennent des Myriam Lamar
Moi assis sur un banc
La tête dans les nuages
J’attend qu’il m’arrive quelque chose de grand
Assis sur un banc qu’on vient souvent
La tête dans les nuages comme toi j’attend
Qu’il m’arrive enfin quelque chose de grand
Les étoiles filantes passent pas souvent
Mais j’ai appris à être patient
Car je sais que Dieu est grand
Chez moi on grandit comme Luc
Pour finir comme Anakin
Ya ceux qu’investissent dans le look
Ceux qui vendent de la résine
Moi j’ai choisi la musique
Celle de l’Oncle Sam pour avoir de la chance
Toucher le mic doivent toucher les armes
J’ai vécu dans la cabine de (?) avec au bout du fil les couplets d’IAM et d’NTM
J’ai laissé mon ADN sur tous les micros
Mais c’est pas toujours avec les AS qu’on remporte de pot
Donc j’ai taffé mes textes, mon univers pour que ma musique rassemble plus de monde que (?)
Tu sais pour rapper faut connaître la pointure de sa vie pour trouver chaussure
à son pied
Donc j'écris mes textes sans faire le Mesrine
On m’a prédit l'échec aujourd’hui je les signe
C’est vrai que j’ai quitté le banc mais toujours la tête dans les nuages
En attendant quelque chose de grand
Assis sur un banc qu’on vient souvent
La tête dans les nuages comme toi j’attend
Qu’il m’arrive enfin quelque chose de grand
Les étoiles filantes passent pas souvent
Mais j’ai appris à être patient
Car je sais que Dieu est grand
Je revendi aucunes couronnes au rap français
Je n'écoute pas son discours mais celui du mec debout sur un minarè
On m’a appelé Soprano par rapport à l’appel à la prière
pas par rapport à Tony du New Jersey
J’ai pas changé, tu peux me croiser le Vendredi le front posé sur la chaussée
de ton quartier
Bien sûr que je traîne mon quartier
A l'âge que j’ai ma fille me veut au près ou en train d’enregistrer
Ils m’ont jamais demandé d’avoir un père célèbre
Donc je fais tout pour être présent pour ces petits zèbres
C’est fou comme les choses changent
Avant je jouais ma vie sur des notes noires aujourd’hui sur des blanches
Je t’avoue des fois le succès ça m’rend félé
J’veux pas m’plaindre c’est la vie dont je rêvais
Moi, le mélancolique avec le temps
je prend conscience de vivre quelque chose de grand
Assis sur un banc qu’on vient souvent
La tête dans les nuages comme toi j’attend
Qu’il m’arrive enfin quelque chose de grand
Les étoiles filantes passent pas souvent
Mais j’ai appris à être patient
Car je sais que Dieu est grand
(Merci à Sow pour cettes paroles)
가사 번역
리키 인생도 없었는데 페라리는 안 잤어요
하지만 오히려 밤에 깨진 이층 침대
난 미치알 잭슨과 함께 자란 아이들 중 한 명이야
그리고 니키 라슨의 변태 정신
학교에서 나는 바트 심슨
킹스턴 위에 마우스를 헬멧에 밥 말리
우리의 큰 형제는(?)
그리고 의자에 우리의 다론(자신을 가져 갔다?)
주머니에 그것은 사하라
사라 공주의 눈물로 다시 타프에서 daronne 가오고 있었다
내 친구가 찢어 얻을,연기 뉴런
그리고 우리는 대학(?)
그들이 스카프를 가지고 있는지 아닌지 우리의 자매들은 아름답습니다
그것들을 찾는다면 그들은 미리나무라나무가 된다
내가 벤치에 앉아
구름 속에 머리
나는 나에게 큰 일이 일어날 기다리고 있어요
우리가 자주 오는 벤치에 앉아
너 같은 구름 속에 머리 나는 기다리고있어
나에게 큰 일이 마침내 일어나고있다
촬영 별은 자주 통과하지 않습니다
그러나 나는 인내심을 배웠다
나는 하나님이 위대한 것을 알고 있습니다
나 한테 우리는 루크 처럼 성장
결국 아나킨처럼
이 모양 에 투자하는 사람들 은 무엇입니까
수지를 판매하는 사람들
나는 음악을 선택했다
엉클 샘의 행운
마이크를 터치 무기를 터치해야합니다
나는 오두막에 살았다(?)철사의 끝에 IAM 와 NTM 연결기로
모든 픽업에서 DNA 를 나왔어요
그러나 그것은 당신이 냄비를 이길 에이스 항상 아니다
내 음악이(?)
래퍼에게 신발을 찾기 위해 자신의 삶의 크기를 알아야합니다
그의 발에
그래서 나는 메스린을하지 않고 내 텍스트를 쓰기
나는 오늘 실패 할 것으로 예상했다.
벤치를 떠났지만 여전히 구름 속으로 향하는 건 사실이야
큰 무언가를 기다리고 있습니다
우리가 자주 오는 벤치에 앉아
너 같은 구름 속에 머리 나는 기다리고있어
나에게 큰 일이 마침내 일어나고있다
촬영 별은 자주 통과하지 않습니다
그러나 나는 인내심을 배웠다
나는 하나님이 위대한 것을 알고 있습니다
나는 프랑스 랩에 크라운을 주장하지 않습니다
난 그의 말을 듣지 않지만,미니언 앞에 서 있는 그 남자
나는 기도에 대한 호출과 관련하여 소프라노 불렀다
아니 뉴저지에서 토니에 비해
나는 당신이 금요일에 나를 교차 할 수 있습니다,변경되지 않은 이마는 도로에 배치
당신의 이웃에게서
물론 나는 내 이웃 주위에 매달려있어
이 나이에 나는 내 딸이 나를 가까이 원하거나 기록하려고
유명한 아버지가 있으라고 한 적 없어
그래서 저는 이 작은 얼룩말들을 위해 모든 것을 행합니다
그것은 일이 어떻게 변하는 지 미친 짓입니다
나는 흰색 것들에 검은 노트 오늘 내 인생을 연주하기 전에
나는 때때로 성공이 나를 행복하게 만든다는 것을 인정한다
내가 꿈꾸던 삶이라고 불평하고 싶지 않아
나,시간 우울
내가 뭔가 좋은 삶을 살고 있다는 것을 알고 있습니다
우리가 자주 오는 벤치에 앉아
너 같은 구름 속에 머리 나는 기다리고있어
나에게 큰 일이 마침내 일어나고있다
촬영 별은 자주 통과하지 않습니다
그러나 나는 인내심을 배웠다
나는 하나님이 위대한 것을 알고 있습니다
(이 단어를 뿌리는 덕분에)