Soprano — Encore une nuit 가사 및 번역

이 페이지에는 Soprano의 노래 "Encore une nuit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Encore une nuit encore une nuit
Séparé de vous
Si mon coeur n’aime pas les mots
C’est la distance qui le retient
Encore une nuit encore une nuit
Absent de nos rendez-vous
Je cherche encore le courage de ces mots
«Je t’aime et je reviens»
Les menottes ne m’ont pas laissées le choix
Frère, riche on l’est ou on l’est pas
La vie de rêve non nous on connait pas
Yeah, je suis né à Trappes pas à HEL
Les grands du quartier touchent la coke
Pendant que les daronnes touchent les APL
Les galères de la vie font murir
«Je t’aime"à ma mère j’ai jamais su lui dire
Viré du collège la tête haute
Depuis j’envoie des SMS avec des fautes, à qui la faute
Les professeurs ne pouvaient pas me blairer
A part fonce-dé jamais vous ne me verrez
Je rackette des trans dans le Transilien
Galère sur le sillon poumons six cylindres
Ferme ta gueule devant les keufs
C’est des putain de gle-ré
Donner un nom cette d’idée ne m’a même pas effleuré
J’ai pas connu les petit déj' au Yoplait
Les matons écoutent aux portes pour kiffer mes couplets
Encore une nuit encore une nuit
Séparé de vous
Si mon coeur n’aime pas les mots
C’est la distance qui le retient
Encore une nuit encore une nuit
Absent de nos rendez-vous
Je cherche encore le courage de ces mots
«Je t’aime et je reviens»
Encore une nuit
Loin des bras de Morphée
A contempler nos vies, nos douleurs et nos trophées
A gamberger à ces tempêtes qu’on a dû traverser
Ces fantômes du passé qui mettent des cactus dans nos traversins
Où ces ombres, où ces décès
Ces larmes de sang versées
Toutes ces soirées sans ceintures sans lacets
Ces rappels d’huissiers
Échec scolarisé
Ces erreurs de parcours inspirés par Keyser Söze
Encore une nuit à se taper des barres
A ne parler que de bords
Gamberger comme les frangins qu’ont la barre
Ca parle d’un nouveau départ
Mes cousins crachent sur les bords
Pendant que certains prennent mes CD pour un aéroport
Encore une nuit à se dire que demain sera mieux
A se promettre le meilleur pour nos pieux
Encore une nuit à se construire des châteaux sur des sables mouvants
Encore une nuit où le marchand n’a pas de sable à nous vendre
Encore une nuit encore une nuit
Séparé de vous
Si mon coeur n’aime pas les mots
C’est la distance qui le retient
Encore une nuit encore une nuit
Absent de nos rendez-vous
Je cherche encore le courage de ces mots
«Je t’aime et je reviens»

가사 번역

한 밤 더 한 밤 더
당신에게서 분리
내 마음이 단어를 좋아하지 않는 경우
그를 다시 붙드는 거리
한 밤 더 한 밤 더
약속이 없어서
나는 아직도 이 낱말의 용기를 찾는다
"나는 당신을 사랑하고 나는 돌아와»
수갑은 나에게 선택의 여지가 왼쪽
형제여,우린 부자이거나 부자가 아니다
꿈 생활 아니 우리는 모른다
그래,난 트래피스에서 태어났어
이웃 유명 인사가 콜라를 쳤다.
Daronnas 가 APL 을 만지는 동안
삶의 도르래 널 죽게 만들어
"나는 당신을 사랑 해요"내 어머니에게 나는 그녀에게 어떻게 알 수 없습니다
대학 머리 위로 발사
나는 결함으로 SMS 를 보내기 때문에,누구에게 오류
교사들은 나를 허세 낼 수 없었다
게다가,당신은 나를 볼 수 없을거야.
나는 라켓에서 쉬메일 트랜스
푸로 여섯 실린더 폐에 갤러리
Keufs 앞에서 닥쳐.
망할 질레디
이 아이디어는 심지어 나를 만지지 않았다 이름을 지정
난 요플라이트에서 아침 안먹었어
마트는 내 커플러를 키퍼 문을 듣고
한 밤 더 한 밤 더
당신에게서 분리
내 마음이 단어를 좋아하지 않는 경우
그를 다시 붙드는 거리
한 밤 더 한 밤 더
약속이 없어서
나는 아직도 이 낱말의 용기를 찾는다
"나는 당신을 사랑하고 나는 돌아와»
하룻밤만 더
멀리 모피어스의 팔에서
우리의 삶,슬픔,트로피를 찬찬히 생각하며
우리가 겪어야만 했던 폭풍에 대한 갬버거
우리 선인장에 선인장을 넣어 과거의 유령들
어디 이러한 그림자,이 죽음
이 눈물 흘리는 피 흘림
끈 없는 벨트 없는 그 당 전부
집행관의 이러한 알림
학교 실패
키서 소즈에서 영감을 이러한 경로 실수
또 다른 밤 두드리는 바
가장자리 만 말하기
바 있는 형제들처럼 감버거
그것은 새로운 시작에 관한 것입니다.
내 사촌은 가장자리에 침을
일부는 공항에 내 Cd 를 가지고있는 동안
내일 더 좋을 것이라고 말할 하룻밤만 더
우리의 유독 한에 대 한 최선을 약속 합니다
퀵샌드 성 지을 또 다른 밤
또 다른 밤 상인 모래가 우리에게 팔리지 않는 곳
한 밤 더 한 밤 더
당신에게서 분리
내 마음이 단어를 좋아하지 않는 경우
그를 다시 붙드는 거리
한 밤 더 한 밤 더
약속이 없어서
나는 아직도 이 낱말의 용기를 찾는다
"나는 당신을 사랑하고 나는 돌아와»