Soprano — Ferme Les Yeux Et Imagine Toi 가사 및 번역
이 페이지에는 Soprano의 노래 "Ferme Les Yeux Et Imagine Toi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
a n’arrive qu’aux autres on n’ralise pas tant que a ne nous touche pas
On sait trs bien c’qu’y s’passe ailleurs mais on ose se plaindre
Relativise, ferme les yeux imagine-toi
Tu verras comme ta vie est belle
Ferme tes yeux et imagine ta vie
Dans ces pays o les hommes politiques sont en treillis
O la libert d’expression est une conspiration
O le dollar civilise avec des canons
O on peut mourir d’une simple fivre
O les pidmies se promnent sans laisse
Crois-tu vraiment tenir sous la canicule
De ces pays o pendant 2 mois tu bronzes
Eux toute l’anne ils brlent
Imagine ta vie sans eau potable
Une douche les jours de pluie
Pas d’bouffe mise sur la table
Imagine toi dans un hpital
Avec une maladie incurable
Une maladie qui t’juges coupable
Imagine toi enferm comme Natasha Kampusch
Ou brul comme Mama Galledou dans l’bus
Ouvre les yeux maintenant
Et avant d’insulter la vie, rflchit dornavant
a n’arrive qu’aux autres on n’ralise pas tant que a ne nous touche pas
On sait trs bien c’qu’y s’passe ailleurs mais on ose se plaindre
Relativise ferme les yeux imagine toi
Tu verras comme ta vie est belle
Ferme les yeux et imagines-toi quelque part en Afrique
Dans un village bti de terre sous un soleil de plomb
Imagine l’air chaud et lourd, cet tendu dsertique
Ce maigre troupeau de chvres (? Un gamin et son bton?)
Imagine cette longue marche que tu dois accomplir
Afin que tes btes puissent patre et se rafraichir
Ces 30 bornes faire, ces voleurs de btails et leurs kalachnikovs qui tirent
sans rflchir
Imagine Madagascar et ses montagnes d’ordures
Imagine tes 8 ans et tes pieds sans chaussures
Imagine tes mains dans les dtritus
Pour un bout de pain mais tu t’y habitues
Imagine Paris et son priphrique
Quelque part sous un pont pas loin du trafic
Imagine toi sous un duvet salle
Luttant contre le froid, luttant contre la dalle
Maintenant imagines-toi, dans ta voiture, bloqu dans les embouteillages
L’homme sort lentement de sa couverture, l’homme a ton visage
This-moi ce que tu ressens, le regardes-tu autrement?
Avant d’insulter la vie rflchit dornavant
a n’arrive qu’aux autres on n’ralise pas tant que a ne nous touche pas
On sait trs bien c’qu’y s’passe ailleurs mais on ose se plaindre
Relativise ferme les yeux imagine toi
Tu verras comme ta vie est belle
Karl, imagine toi sans la musique, la sant abime par les 3−8
Les alls-retour aux assedic
Sad imagine toi sans cette russite, en galre, juste le smic
Prisonnier de cette tour de brique
Moi j’ai quoi sans Snip’a
Moi sans psy4 et ces bons moments qu’d’autres ne connaissent pas
Imagine un peu nos vies sans tout a
C’est pour a, remercions Dieu pour tout a Pardon pour les jours o j’me plains
Les jours o je ne vois que moi, mon nez et pas plus loin
Pardon pour toutes ces fois o j’ai grossi mes problmes
Pour toutes ces fois o j’ai fais tourner le monde sur moi mme
Ferme tes yeux juste une seconde
Vois la misre du monde
Et ta place dans tous a Soprano:
Prenons conscience de la chance qu’on a Et tu verras peut tre que la vie est belle
Blackoooo, Sopranooooo
a n’arrive qu’aux autres on n’ralise pas tant que a ne nous touche pas
On sait trs bien c’qu’y s’passe ailleurs mais on ose se plaindre
Relativise ferme les yeux imagine toi
Tu verras comme ta vie est belle
a n’arrive qu’aux autres on n’ralise pas tant que a ne nous touche pas
On sait trs bien c’qu’y s’passe ailleurs mais on ose se plaindre
Relativise ferme les yeux imagine toi
Tu verras comme ta vie est belle
가사 번역
우리가 싸우지 않는 다른 이에게 일어날 수 있는 유일한 일이 우리에게만 손대지 않을 때까지
우리는 다른 곳에서 일어나는 일을 잘 알고 있지만 우리는 감히 불평합니다
상대화,눈을 감고 자신을 상상
당신은 당신의 생활이 얼마나 아름다운 볼 수 있습니다
눈을 감고 당신의 삶을 상상해 보세요
정치인들이 있는 이들 국가에서
또는 표현의 자유는 음모입니다
또는 달러는 총과 문명화
또는 하나는 간단한 fire 에서 죽을 수 있습니다
또는 피진은 가죽 끈없이 주위를 산책
당신은 정말 당신이 열 아래 서있을 수 있다고 생각하십니까
이 나라에서 o 에 대한 2 개월 당신은 황갈색
그들은 일년 내내 brlent
물 없이 당신의 인생을 상상해 보세요
비오는 날 샤워
테이블에 음식 넣어 없음
병원에서 자신을 상상
불치병으로
죄책감을 느끼는 질병
나타샤 캄푸시로 자신을 상상해보십시오
또는 버스에 엄마 Galledou 같은 brul
지금 눈을 뜨고
그리고 당신은 삶을 모욕하기 전에,지금부터 rflchit
우리가 싸우지 않는 다른 이에게 일어날 수 있는 유일한 일이 우리에게만 손대지 않을 때까지
우리는 다른 곳에서 일어나는 일을 잘 알고 있지만 우리는 감히 불평합니다
당신의 눈을 감고 재발 자신을 상상
당신은 당신의 생활이 얼마나 아름다운 볼 수 있습니다
눈을 감고 아프리카 어딘가에 자신을 상상해보십시오
한 마을의 땅 아래 태양 아래 지도
따뜻하고 무거운 공기,이 긴장 dsertic 을 상상해보십시오
이 빈약 한 무리(? 아이와 스틱?)
그 긴 산책을 상상해 봐
당신의 btes 가 가볍게 치고 상쾌하게 할 수 있다 그래야
이 30 터미널,이 btail 도둑과 촬영 Kalashnikovs 을 않습니다
rflchir 없이
마다가스카르와 그 쓰레기 산을 상상해보십시오
당신의 8 년 및 신발 없는 당신의 발을 상상하십시오
이명에 손을 상상
빵 한 조각을 위해 당신은 그것에 익숙해
파리와 그 priphrique 를 상상해보십시오
교통에서 멀지 않은 다리 밑 어딘가에
아래 홀 아래에 자신을 상상해보십시오
감기 싸움,슬래브 싸움
이제 교통 체증에 갇혀,당신의 차에 상상
남자가 천천히 그의 표지에서 나오는,남자는 당신의 얼굴을 가지고
다르게 보이나?
모욕 생활 rflchit 전에 지금부터
우리가 싸우지 않는 다른 이에게 일어날 수 있는 유일한 일이 우리에게만 손대지 않을 때까지
우리는 다른 곳에서 일어나는 일을 잘 알고 있지만 우리는 감히 불평합니다
당신의 눈을 감고 재발 자신을 상상
당신은 당신의 생활이 얼마나 아름다운 볼 수 있습니다
칼,3-8 의 건강,음악없이 자신을 상상
올-다시 아사에
슬픈 갈레,그냥 smic 에,이 러시 트없이 자신을 상상
이 벽돌 타워의 죄수
나는 snip'a 없이 무엇을 가지고
다른 사람이 모르는 그 좋은 시간 들뜬 4 없이 나
모든 것이 없는 우리의 삶을 상상해 보세요
내가 불평할 때 모든 것에 대해 하나님 께 감사를드립니다.
나는 단지 나를 볼 때 일,내 코와 더 이상
내 문제를 성장 오,이 모든 시간에 대한 죄송합니다
이 모든 시간 동안 나는 내 주위에 세계를 돌았 다
잠깐 눈 감아봐
보 이 불행 의 이 세계
그리고 모든 소프라노에있는 당신의 장소:
의 우리가 얼마나 운이 알고하자 당신은 생활이 아름다운 것을 볼 수 있습니다
소프라누오
우리가 싸우지 않는 다른 이에게 일어날 수 있는 유일한 일이 우리에게만 손대지 않을 때까지
우리는 다른 곳에서 일어나는 일을 잘 알고 있지만 우리는 감히 불평합니다
당신의 눈을 감고 재발 자신을 상상
당신은 당신의 생활이 얼마나 아름다운 볼 수 있습니다
우리가 싸우지 않는 다른 이에게 일어날 수 있는 유일한 일이 우리에게만 손대지 않을 때까지
우리는 다른 곳에서 일어나는 일을 잘 알고 있지만 우리는 감히 불평합니다
당신의 눈을 감고 재발 자신을 상상
당신은 당신의 생활이 얼마나 아름다운 볼 수 있습니다