Sorority Noise — Corrigan 가사 및 번역

이 페이지에는 Sorority Noise의 노래 "Corrigan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

All I wanna be is the one you sometimes miss
when you’re with your friends
I wanna be the spit that tingles on your lips
and if you find yourself
scared to be alone
All I wanna be is the house you call a home
All I’ll ever be is the sound of grinding teeth
the autumn wind that blows your hair
and the hand that’s out of reach
If you think you can’t find a way to breathe
all I’ll ever be is the smoke to clear the sea
I will never be the one you need
I only hope to be the solid ground beneath your feet
I will never be the turning of your leaves
I just hope to be the one you call when you can’t sleep
I will never be the one you need
I only hope to be the solid ground beneath your feet
I will never be the turning of your leaves
I just hope to be the one you call when you can’t sleep.

가사 번역

내가 원하는 건 네가 가끔 그리워하는 것 뿐이야
친구와 함께 할 때
입술에 따끔거리는 침을 뱉고 싶어
그리고 당신은 자신을 찾을 경우
혼자 있는 게 무서워요
내가 원하는 건 네가 집이라고 부르는 집이야
이 소리만 들리면 돼
당신의 머리를 불면 가을 바람
손이 닿지 않는 곳에
숨을 쉴 수 없다고 생각한다면
내가 연기만 피우면
나는 결코 당신이 필요로하는 하나가 될 것입니다
난 단지 당신의 발 아래 단단한 땅이 될 수 있기를 바랍니다
나는 결코 당신의 잎을 돌지 않을 것입니다
잠을 잘 수 없을 때 전화하는 게 나였으면 좋겠어
나는 결코 당신이 필요로하는 하나가 될 것입니다
난 단지 당신의 발 아래 단단한 땅이 될 수 있기를 바랍니다
나는 결코 당신의 잎을 돌지 않을 것입니다
잠을 못 자면 전화하는 게 나였으면 좋겠어