Sorriso Maroto — Diz Que Quer Ficar 가사 및 번역
이 페이지에는 Sorriso Maroto의 노래 "Diz Que Quer Ficar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Olha, não entendi porque não quer ficar
Olha, ao seu redor você vai me notar
Mas não vê o que tento te mostrar
Olha, naquele dia em que você chorou
Olha, falou daquele que te fez sofrer
Tá doendo sim, tá doendo em mim
Não sei pra que vai me evitar ou resistir
Eu te amo e resolvi falar
Diz que quer ficar
Diz que vai tentar
Não me ver como um amigo seu
Diz que é assim
Diz um sim pra mim
Que o melhor amor só você e eu
Olha, não entendi porque não quer ficar
Olha, ao seu redor você vai me notar
Mas não vê o que tento te mostrar
Olha, naquele dia em que você chorou
Olha, falou daquele que te fez sofrer
Tá doendo sim, tá doendo em mim
Não sei pra que vai me evitar ou resistir
Eu te amo e resolvi falar
Diz que quer ficar
Diz que vai tentar
Não me ver como um amigo seu
Diz que é assim
Diz um sim pra mim
Que o melhor amor só você e eu
가사 번역
왜 여기 있고 싶지 않는지 이해가 안 돼요
주변에서 보면 알아차릴 거야
하지만 내가 뭘 보여드리려는지 모르겠습니다.
네가 울던 날
널 고통스럽게 만든 사람에 대해 말했어
그것은 네,그것은 나에게 상처를 아파요
나는 왜 당신이 나를 피하거나 저항 할 것인지 모른다
나는 당신을 사랑하고 이야기하기로 결정
그는 그가 머물 싶어 말한다
그는 그가 시도 할 것이다 말한다.
네 친구로써 날 보지 마
이 같은 말한다
나에게'예'라고 말해.
우리 둘만의 최고의 사랑
왜 여기 있고 싶지 않는지 이해가 안 돼요
주변에서 보면 알아차릴 거야
하지만 내가 뭘 보여드리려는지 모르겠습니다.
네가 울던 날
널 고통스럽게 만든 사람에 대해 말했어
그것은 네,그것은 나에게 상처를 아파요
나는 왜 당신이 나를 피하거나 저항 할 것인지 모른다
나는 당신을 사랑하고 이야기하기로 결정
그는 그가 머물 싶어 말한다
그는 그가 시도 할 것이다 말한다.
네 친구로써 날 보지 마
이 같은 말한다
나에게'예'라고 말해.
우리 둘만의 최고의 사랑