Sorrowseed — The Litany 가사 및 번역

이 페이지에는 Sorrowseed의 노래 "The Litany"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Once I was a mortal man
Now I traverse the realms beyond
The material plane is but a crossroads
The epicenter of a temporal abyss
Anchored by the webs of stasis
Made brittle through the ignorant years
At long last, I find passage
To elucidate with chaos and fear
Once among the mortals, I elected to ascend
To seek the truth and the answers
At whatever the cost or end
Now, beyond all sanity, I’ve come to realize
That the aegis of morality
Is just a seal of lies
Once abjured by the Great Ones, imprisoned and obscured
Now driven by an eldritch hunger
No longer interred…
There is no natural cycle; no afterlife awaits
The universe is ruled by mindless gods
And you shall see them… when we emerge from the gates

가사 번역

내가 인간이었을 때
이제 나는 영역을 넘어 간다
소재 비행기는 교차로지만
시간적 심연의 진원지
정체의 웹에 의해 정박하는
무지한 년을 통해 취성했다
마침내,나는 길을 찾는다
혼돈과 공포를 떨쳐내기 위해
인간들 사이에서,나는 승천하기로 결심했다
진실과 답을 찾기 위해
비용 또는 끝이 무엇이든
이제,모든 정신을 넘어,나는 깨닫게되었습니다
도덕성의 이지
그냥 거짓말의 인장일 뿐이야
일단 위대한 사람들에 의해 좌절되고,투옥되고 가려졌습니다
이제 엘드리치 굶주림에 이끌려
더 이상 상호 연결되지 않음…
자연적인 주기는 없습니다;아무 내세도 기다리지 않습니다
우주는 상대가 신들에 의해 지배된다
그리고 너는 그들을 보게 될거야 우리가 문에서 나오면