Sorry About Dresden — Faulty Math, Tired Horses 가사 및 번역

이 페이지에는 Sorry About Dresden의 노래 "Faulty Math, Tired Horses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

After the horses had been put to sleep
Did you lie in bed
Try not to weep
After the cancer came
And left you with no more teeth to chew and too much debt?
After your rosary was worn to dust
From unanswered prayers and broken trust
After the storm had draped the street
In snow confined to bed
Did you just let go of her?
To hear a joke
Maybe on last time
A simple card trick
We could bet a dime
After the funeral she drank
Alone hoping that your ghost would leave here alone
To hear a joke
Maybe one last time
A simple card trick
We could bet a dime
You can’t drink away a memory
Still I know your blood’s too thick in me
To hear a joke
Maybe on last time
A simple card trick
We could bet a dime
You can’t drink away a memory
Still I know, your blood’s too thick in me
After he cinched that cord around his neck
I hope he found you
You could cut a deck of cards

가사 번역

말은 잠을 넣어 한 후
침대에 누워 있었어?
울지 마
암이 온 후
그리고 씹을 더 이상 치아와 너무 많은 빚을 남겨?
당신의 묵주 먼지를 착용 한 후
대답없는 기도와 깨진 신뢰에서
폭풍이 거리를 휘젓고 난 후에
에 눈이 제한 침대
그냥 놔준거야?
농담을 듣고
어쩌면 지난 번에
간단한 카드 트릭
우리는 한 푼도 내기 할 수있다
장례식 후 그녀는 마셨다
네 유령이 여길 떠나길 바라면서
농담을 듣고
어쩌면 마지막으로
간단한 카드 트릭
우리는 한 푼도 내기 할 수있다
당신은 기억을 멀리 마실 수 없습니다
아직도 네 피가 너무 두껍다는 걸 알아
농담을 듣고
어쩌면 지난 번에
간단한 카드 트릭
우리는 한 푼도 내기 할 수있다
당신은 기억을 멀리 마실 수 없습니다
아직도 나는 알고있다,당신의 피가 너무 두껍다
그는 그의 목 주위에 그 코드를 움켜 쥔 후
나는 그가 당신을 발견 희망
당신은 카드의 갑판을 삭감할 수 있었습니다