Сосо Павлиашвили — Одноклассники 가사 및 번역
이 페이지에는 Сосо Павлиашвили의 노래 "Одноклассники"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Одноклассники мои, одноклассники, судьбы разные у нас, сны и праздники.
Одноклассники мои, одноклассники, судьбы разные у нас, сны и праздники.
Где-то далеко осталось детство…
Тает детство, пеленой…
Мне бы хоть на миг душой согреться,
Мне б согреться той весной,
Где остались парта у оконца,
Лучик солнца и друзья.
Может, кто из нас еще вернется,
Кто вернется, в те края…
Припев:
Разлетелись, разбежались, сказкой память напои.
Я вас помню, я скучаю, одноклассники мои.
Я вас помню, я скучаю, одноклассники мои.
Одноклассники мои, одноклассники, судьбы разные у нас, сны и праздники.
Одноклассники мои, одноклассники, судьбы разные у нас, сны и праздники.
Кто ушел в дела, а кто-то в небо,
Кто нелепо стал седым.
Кто сто раз писал, но так и не был ей любим.
И, когда, мы встретимся однажды
Мне не важно кем ты стал,
Отпущу я голубем бумажным,
Что когда-то не прощал.
Припев:
Разлетелись, разбежались, сказкой память напои.
Я вас помню, я скучаю, одноклассники мои.
Разлетелись, разбежались, сказкой память напои.
Я вас помню, я скучаю, одноклассники мои.
Я вас помню, я скучаю, одноклассники мои.
Одноклассники мои, одноклассники, судьбы разные у нас, сны и праздники.
Одноклассники мои, одноклассники, судьбы разные у нас, сны и праздники.
Одноклассники мои, одноклассники…
가사 번역
급우,급우,다른 미국,꿈과 축하의 운명.
급우,급우,다른 미국,꿈과 축하의 운명.
어딘가에 멀리 어린 시절을 떠났다…
내 어린 시절을 녹여,베일…
나는 잠시 내 마음을 따뜻하게 할 수 있으면 좋겠다,
그 봄을 더웠어야 했어,
창 왼쪽의 책상은 어디에 있지?,
햇빛과 친구의 레이.
어쩌면 우리 중 일부는 돌아올 것입니다,
누가 그 땅으로 돌아갈 것인가…
합창:
흩어져있는,흩어져있는,동화 메모리를 마실 수 있습니다.
난 당신이 그리워,내 동급생 당신을 기억한다.
난 당신이 그리워,내 동급생 당신을 기억한다.
급우,급우,다른 미국,꿈과 축하의 운명.
급우,급우,다른 미국,꿈과 축하의 운명.
누가 사업에 갔다,그리고 하늘에 사람,
터무니없이 회색 머리 누구.
백 번을 썼지 만 그녀에 의해 사랑받지 못했습니다.
그리고 우리는 언제 어느 날 만날 것입니까
네가 어떻게 됐든 상관없어,
나를 종이 비둘기 같이 가자,
한 번 용서하지 않았다.
합창:
흩어져있는,흩어져있는,동화 메모리를 마실 수 있습니다.
난 당신이 그리워,내 동급생 당신을 기억한다.
흩어져있는,흩어져있는,동화 메모리를 마실 수 있습니다.
난 당신이 그리워,내 동급생 당신을 기억한다.
난 당신이 그리워,내 동급생 당신을 기억한다.
급우,급우,다른 미국,꿈과 축하의 운명.
급우,급우,다른 미국,꿈과 축하의 운명.
급우 내 친구들…