Soul Asylum — All Is Well 가사 및 번역
이 페이지에는 Soul Asylum의 노래 "All Is Well"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Black lights and a disco ball
Cut the carpets going wall to wall
Maybe someday won’t be just one way
Had a dream I was laying in hell
Looked a lot like this hotel
Maybe one day, won’t be just one way
But it’s one big maybe
And maybe I’m the one who’s crazy
How can I find out,
How can I wonder,
Trying to be like you.
And all is well in hell,
I wish you were here,
I wishing you well.
You know who asked about you
As far as I can tell
all in all, all is well.
A bomb shelter and some cans of food
A gas mask looks good on you
Come and see me Ya wouldn’t wanna be me
I think I injured my funny bone
I’m gonna cry when I get home
Maybe one day, save it for someday.
But it’s one big maybe
And maybe I’m the one who’s crazy
How can I find out,
How can I wonder,
Trying to be like you.
And all is well in hell
I wish you were here,
I wishing you well.
You know who asked about you
As far as I can tell
All in all, all is well.
All is well…
All is well, here in hell
I wish you were here,
I wishing you well.
All is well, here in hell!
I wish you were here,
All in all, all is well.
All in all, all is well.
All in all, all is well!
가사 번역
검은 빛과 디스코 공
벽에 벽을 가는 카펫을 잘라
어쩌면 언젠가는 단 하나의 방법이 아닐 수도 있습니다
내가 지옥에 누워있는 꿈을 꿨어.
이 호텔과 많이 닮았다.
어쩌면 어느 날,단 하나의 방법이 될 수 없습니다
그러나 그것은 아마도 큰 것입니다
그리고 어쩌면 내가 미친 사람이야
어떻게 찾을 수 있습니까,
어떻게 궁금해 할 수 있습니까,
너처럼 되려고 노력중이야
그리고 모든 지옥에 잘,
여기 있었으면 좋았을텐데,
나는 당신을 잘 바랍니다.
당신은 당신에 대해 물어 누가 알아
내가 말할 수 있는 한
모두 모두 모두 괜찮습니다.
폭탄 보호소 및 일부 음식 캔
가스 마스크는 당신에게 좋아 보인다
와서 날 봐
나는 내 재미 뼈를 부상 생각합니다
집에 가면 울 거야
언젠가는,언젠가 그것을 저장합니다.
그러나 그것은 아마도 큰 것입니다
그리고 어쩌면 내가 미친 사람이야
어떻게 찾을 수 있습니까,
어떻게 궁금해 할 수 있습니까,
너처럼 되려고 노력중이야
그리고 모든 지옥에 잘
여기 있었으면 좋았을텐데,
나는 당신을 잘 바랍니다.
당신은 당신에 대해 물어 누가 알아
내가 말할 수 있는 한
모두 모두 모두 괜찮습니다.
모두 잘…
모두 여기에 지옥에서 잘
여기 있었으면 좋았을텐데,
나는 당신을 잘 바랍니다.
모두 여기에 지옥에서 잘!
여기 있었으면 좋았을텐데,
모두 모두 모두 괜찮습니다.
모두 모두 모두 괜찮습니다.
모두 모두 모두 잘!