Soul Asylum — Can't Go Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Soul Asylum의 노래 "Can't Go Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The aim of my time is to fill up my mind
And when it gets too full I forget
Now if I’m late and I’m making you wait
Then there ain’t one thing around that’s even funny
Seein' things clearly and I thank you so dearly
Everything’s so true to life when you’re not living
When it’s all a drag that’s when you give it all the way
put it all in bags, just call it charity
You just can’t go back
You just can’t go back
Everybody’s going their own way
Each one is gonna make his day
It’s more than amusement now
You’re just killing time
(Just killing time) You just can’t go back
(Just killing time) You just can’t go back
(Just killing time) You just can’t go back
Fifteen years later caught in time’s incinerator
Yesterday’s worries are today’s
But the good times are so near just sitting back and drinking beer
You know I’m halfway down the road but I know that I still ain’t there
Seeing things clearly I thank you so dearly
Everything’s so true to life when you’re not living
When it’s all a drag that’s when you give it all the way
put it all in bags, just call it charity
You just can’t go back
(Just killing time) You just can’t go back
Everybody’s going their own way
Each one is gonna make his day
It’s more than amusement now
You’re just killing time
가사 번역
내 시간의 목표는 내 마음을 채우는 것입니다
그리고 그것이 너무 가득 차면 나는 잊어 버린다
늦어서 기다리게 하면
그런 다음 그 주위에 한 가지도 재미 없다
분명히 보고 있어 정말 고마워
네가 살지 않을 때 모든 게 사실이야
이 모든 드래그 때 당신이 모든 방법을 줄 때입니다
가방에 다 넣고,그냥 자선 전화
당신은 돌아갈 수 없습니다
당신은 돌아갈 수 없습니다
다들 각자 길을 가고 있어
각자는 자신의 하루를 만들거야
그것은 지금 오락 보다는 더 많은 것입니다
당신은 단지 시간을 죽이고 있습니다
(Just killing time)you just can't go back
(Just killing time)you just can't go back
(Just killing time)you just can't go back
15 년 후 시간의 소각로
어제의 걱정은 오늘입니다
그러나 좋은 시간은 그냥 앉아서 맥주를 마시는 근처에 너무 있습니다
내가 반쯤 내려왔는데 아직 거기 없다는 거 알잖아
분명히 보는 것 나는 당신에게 너무 귀중하게 감사
네가 살지 않을 때 모든 게 사실이야
이 모든 드래그 때 당신이 모든 방법을 줄 때입니다
가방에 다 넣고,그냥 자선 전화
당신은 돌아갈 수 없습니다
(Just killing time)you just can't go back
다들 각자 길을 가고 있어
각자는 자신의 하루를 만들거야
그것은 지금 오락 보다는 더 많은 것입니다
당신은 단지 시간을 죽이고 있습니다