Soul Asylum — Close 가사 및 번역
이 페이지에는 Soul Asylum의 노래 "Close"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Almost gave up yesterday, almost made it to the top
Short of dying just the other day, fell short of picking up a mop
If it’s the thought that counts, you can always count on me
I think about it all the time
It’s going to hit me like a bolt of white lightning
Here it comes, my peace of mind
Cause I’m close, so close, so close
I’m close, so close, so close
Falling short of proving it, just a hair from the truth
Little shy of improving it, here I come, I’m coming through
Pretty soon I’m going to shed this skin I’m wearing
I’ve been keeping it inside
No one cares just how you got there
No one cares how hard you’ve tried
But you’re close, so close, so close
You’re close, so close, so close
Well I’ve known you forever, we complete each other’s thoughts
Ain’t like we never got in trouble, it’s just we’ve never gotten caught
And if you’ve got a secret
It’s in me you can confide
And if we ever get split up
I’ll always be on your side
Cause we’re close, so close, so close
We’re close, so close, so close
가사 번역
어제 거의 포기했고,거의 정상에 올랐어.
며칠 전에 죽어가다가 밀대걸레 따다가 떨어졌어요
그게 중요한 생각이라면,당신은 항상 나를 의지 할 수 있습니다
나는 그것에 대해 모든 시간을 생각
흰 번개처럼 날 때릴거야
여기 온다,마음의 나의 평화
난 가까우니까 너무 가까워
나는 가까이있어,너무 가까이,너무 가까이
증명의 짧은 떨어지는,진실에서 단지 머리
그것을 개선 조금 수줍음,여기 내가 와서,나는 을 통해오고있다
곧 내가 입고있는이 피부를 흘릴 것입니다
나는 그것을 안으로 지키고 있었다
아무도 당신이 거기에 도착하는 방법을 그냥 상관 없어
네가 얼마나 노력했는지 아무도 신경 안써
하지만 당신은 너무 가까이,너무 가까이있어
당신은 너무 가까이,너무 가까이있어
난 당신을 영원히 알고,우리는 서로의 생각을 완료
우리가 결코 곤경에 처하지 않는 것 같지는 않다,그것은 단지 우리가 결코 잡히지 않았다
그리고 만약 당신이 비밀을 가지고 있다면
그것은 내 안에 당신은 털어 수 있습니다
그리고 만약 우리가 갈라진다면
나는 항상 당신 편에있을거야
우린 가까우니까 너무 가까워
우린 가까워,너무 가까이,너무 가까이