Soul Asylum — Growing Pain 가사 및 번역
이 페이지에는 Soul Asylum의 노래 "Growing Pain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Riding into town when the sun goes down
And the natives get restless and the crowd comes round
Pacing in place in a backward race
While starting my case to another blank face
I’m just sitting on the roadside
Watching all the cards and the clouds roll by They may pass me by But i need a better reason to cry
Growing pain it leaves a stain
That’s similar but not the same
It’s down the drain and what remains
Maybe you’re the one who’s a little insane
Now everything’s lovely if you’re ugly
What you would, what you should, and what you could be Mr right, spending his life,
Stabbing himself with a butter knife
I’m just sitting on the roadside
Watching all the cards and the clouds roll by They may pass me by But I need a better reason to cry
Growing pain’s a spinning blade
Whirling round you like a razor edged chain
It’s down the drain and what remains
Maybe you’re the one who’s a little insane
Growing pain it leaves a stain
That’s similar but not the same
Its down the drain and what remains
Maybe you’re the one who can make that change
Can’t shake hands with boxing gloves
With whips and chains you’ll never make love
가사 번역
해가 지면 마을으로 가는 거야
그리고 원주민은 불안 얻고 군중은 라운드 온다
역경주에 있는 장소에서 레이싱
내 사건을 다른 빈 얼굴로 시작하는 동안
길가에 앉아서
그들이 나를 통과 할 수 있습니다에 의해 모든 카드와 구름 롤을보고 있지만,나는 울 더 나은 이유가 필요합니다
성장 고통 그것은 얼룩을 남깁니다
그것은 비슷하지만 같은 것은 아닙니다
그것은 드레인 아래로 그리고 무엇 남아
어쩌면 당신은 조금 미친 사람이야
못생겼다면 다 사랑스러워
당신이 할 일,해야 할 일,그리고 당신이 옳은 일이 될 수있는 일,그의 삶을 보내십시오,
버터칼로 찌르고
길가에 앉아서
그들이 나를 통과 할 수 있습니다에 의해 모든 카드와 구름 롤을보고 있지만,나는 울 더 나은 이유가 필요합니다
성장 통증은 회전 블레이드입니다
소용돌이 치는 당신을 면도칼 예리하게 된 사슬 같이 둥글게 됩니다
그것은 드레인 아래로 그리고 무엇 남아
어쩌면 당신은 조금 미친 사람이야
성장 고통 그것은 얼룩을 남깁니다
그것은 비슷하지만 같은 것은 아닙니다
그것의 하수구 및 무엇이 남아 있는지 아래로
어쩌면 당신은 그 변화를 만들 수있는 사람입니다
권투 장갑으로 손을 흔들 수 없습니다
채찍과 사슬로 당신은 사랑을 만들 수 없을거야