Soul Asylum — Made To Be Broken 가사 및 번역
이 페이지에는 Soul Asylum의 노래 "Made To Be Broken"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Guess I’ll be leaving in the morning
By the chill that you gave me I will ride
I will tear out my insides just to find a place to hide
And I don’t want to hurt you anymore
You got the dagger but I got the revolver
As we rolled and we tumbled to the floor
I been ?? is it just these drugs I’m feelin'?
And I don’t want to lie to you no more
?? till the end
A guitar’s a man’s best friend
But these rules were meant to be broken
?? make myself uneasy
And I haven’t got the guts to make you cry
?? to one thing ?? do something
And I don’t want to hurt you anymore
Now with this advice I will end
Some things are meant to be spoken
And these rules are meant to be broken
가사 번역
아침에 떠날 거야
당신이 나에게 준 차가움에 의해 나는 탈 것이다
숨을 곳을 찾기 위해 내 내장을 찢어 버릴거야.
더 이상 널 다치게 하고 싶지 않아
단검은 잡았지만 난 리볼버를 잡았네
우리가 굴러 우리는 바닥에 떨어졌다
내가 그랬어?? 그냥 내가 느끼는 약인가요?
더 이상 거짓말하고 싶지 않아
?? 끝까지
기타는 남자의 가장 친한 친구
그러나 이러한 규칙은 깨질 운명이었습니다
?? 나 자신이 불안하게
난 널 울게 할 용기가 없어
?? 한 가지?? 뭔가 해봐
더 이상 널 다치게 하고 싶지 않아
이제이 조언으로 나는 끝날 것이다
어떤 것들은 말할 수 있는 것입니다
그리고 이러한 규칙은 깨질 수 있습니다