Soul Asylum — Runaway Train 가사 및 번역
이 페이지에는 Soul Asylum의 노래 "Runaway Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Call you up in the middle of the night
Like a firefly without a light
You were there like a blowtorch burning
I was a key that could use a little turning
So tired that I couldn’t even sleep
So many secrets I couldn’t keep
Promised myself I wouldn’t weep
One more promise I couldn’t keep
It seems no one can help me now
I’m in too deep there’s no way out
This time I have really led myself astray
Runaway train, never going back
Wrong way on a one-way track
Seems like I should be getting somewhere
Somehow I’m neither here nor there
Can you help me remember how to smile?
Make it somehow all seem worthwhile
How on earth did I get so jaded?
Life’s mystery seems so faded
I can go where no one else can go
I know what no one else knows
Here I am just a-drownin' in the rain
With a ticket for a runaway train
And everything seems cut and dried
Day and night, earth and sky
Somehow I just don’t believe it
Runaway train, never going back
Wrong way on a one-way track
Seems like I should be getting somewhere
Somehow I’m neither here nor there
Bought a ticket for a runaway train
Like a madman laughing at the rain
A little out of touch, a little insane
It’s just easier than dealing with the pain
Runaway train, never going back
Wrong way on a one-way track
Seems like I should be getting somewhere
Somehow I’m neither here nor there
Runaway train, never coming back
Runaway train, tearing up the track
Runaway train, burning in my veins
I run away but it always seems the same
가사 번역
한밤중에 전화해서
불 없는 반딧불처럼
토치처럼 불타고 있었어.
나는 조금 돌려 사용할 수있는 열쇠였다
너무 피곤해서 잠도 못잤어요
내가 지킬 수없는 많은 비밀
울지 않겠다고 약속했어
내가 지킬 수 없는 한 가지 약속
아무도 지금 나를 도울 수 없어 보인다
너무 깊어서 나갈 방법이 없어
이 시간 난 정말 타락 자신을 주도
절대 돌아가지 않는 가출 열차
일방통행 궤도에 틀린 방법
내가 어딘가로 가야 할 것 같아
어떻게 든 나는 여기도 없다
웃는법 기억나?
어떻게 든 모든 가치가 보이게하십시오
어떻게 내가 그렇게 지친거야?
삶의 수수께끼는 너무 퇴색하는 것 같다
아무도 못 가는 곳으로 갈 수 있어
난 아무도 모르는 걸 알아
여기 빗속에 졸고 있어
가출 열차 티켓 첨부
그리고 모든 절단 건조 보인다
낮과 밤,지구와 하늘
어떻게 든 나는 그것을 믿지 않는다
절대 돌아가지 않는 가출 열차
일방통행 궤도에 틀린 방법
내가 어딘가로 가야 할 것 같아
어떻게 든 나는 여기도 없다
가출 열차 티켓 구입
마치 미친놈처럼 비에 웃고
조금,조금 미친
그것은 단지 고통을 다루는 것보다 쉽습니다
절대 돌아가지 않는 가출 열차
일방통행 궤도에 틀린 방법
내가 어딘가로 가야 할 것 같아
어떻게 든 나는 여기도 없다
절대 돌아 오지 않는 가출 열차
폭주 기차,트랙을 찢어
내 정맥에 불타는 폭주 기차
나는 도망 치지 만 항상 같은 것처럼 보인다