Soul Asylum — Sometime To Return 가사 및 번역
이 페이지에는 Soul Asylum의 노래 "Sometime To Return"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I ran my way
I walked a fine line
Wasted time only to find
That you were calling, I think, my name
To remind me I am fine
What you are is what you see
And you see me and we can be
Something you can call we
We are, we are
Doing what we can
Working without a plan
I’m beginning to understand
It’s getting out of hand
I have seen these closing doors
I’ve woke up on this floor before
Picked it apart for hours and hours, and hours and hours
Of turning, tossing, and looking and listening
To you and all the fucked up things you do
But you’re doing the best you can
With every grain of sand
Just trickling through your hand
Can’t catch me if you can
If someday comes early
Comes whipping, comes whirling
To take you for all you have learned
The tables are turning
Your bridges are burning
My destination’s sometime to return
Throw away your calendar
And saddle up your salamander
Get up and get down
Ride into town and look around
Get up and do something
Your time to choose it
Do it, do it, do it, do it, do it
Doing the best I can (I can)
With or without a plan (a plan)
I’m taking what I can get
I haven’t seen nothing yet
If one day you wake up and find what you make up
Come and get me, come and take me there
Into your illusion I make my intrusion
Anytime, anyplace, anywhere
The hourglass is draining fast
It knows no future, holds no past
And all this too will come to pass
Never, forever, whatever
If someday comes early
Comes whipping, comes whirling
To take you for all you have learned
The tables are turning
Your bridges are burning
My destination’s sometime to return
Sometime to return
가사 번역
나는 나의 길을 달렸다
나는 좋은 라인을 걸어
시간 낭비 만 찾을 수 있습니다
내 이름은
난 괜찮다는 걸 상기시켜주려고
당신은 무엇을 당신이 보는 것입니다
그리고 당신은 나를 볼 수 있고 우리는 할 수 있습니다
당신이 우리를 호출 할 수 있습니다 뭔가
우리는,우리입니다
우리가 할 수있는 일을
계획 없이 일
나는 이해하기 시작 해요
그것은 손에서 점점
나는 이 닫는 문을 보았다
전 이 층에서 깨어났어요
몇 시간,몇 시간,몇 시간 동안 떨어져 그것을 집어 들었다
돌고,던지고,보고 듣기의
당신과 당신이 하는 모든 일들
하지만 당신은 당신이 할 수있는 최선을 다하고 있습니다
모래의 각 곡물로
그냥 손을 통해 조금씩
당신이 할 수있는 경우에 저를 잡을 수 없습니다
언젠가 일찍 오면
소용돌이 치는 온다
당신이 배운 모든 당신을 데려 갈
테이블이 돌고 있습니다
다리가 타요
내 목적지는 언젠가 돌아올 것입니다
달력을 멀리 던져
그리고 도롱뇽 안장
일어나,내려와
마을로 타고 주위를 둘러보십시오.
일어나서 뭐라도 해봐
그것을 선택하는 당신의 시간
해,해,해,해,해
내가 할 수있는 최선(내가 할 수있는)
계획의 유무에 관계없이(계획)
내가 얻을 수있는 것을 복용하고있다
나는 아직 아무것도 보지 못했다
언젠간 깨어나서 뭘 만들어내는지 알게 되면
이리 와서 날 데려가
당신의 환상에 나는 내 침입을
언제,어디서나,어디서나
모래톱이 빨리 소모되고 있습니다
그것은 미래를 모른다,과거를 보유하지 않습니다
그리고이 모든 너무 통과 올 것이다
결코,영원히,무엇이든
언젠가 일찍 오면
소용돌이 치는 온다
당신이 배운 모든 당신을 데려 갈
테이블이 돌고 있습니다
다리가 타요
내 목적지는 언젠가 돌아올 것입니다
언젠가 돌아올 것입니다