Soul Coughing — 4 Out Of 5 가사 및 번역
이 페이지에는 Soul Coughing의 노래 "4 Out Of 5"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Her knees thrust in one direction
like a symbol of math, a symbol meaning Greater Than.
I come recommended by four out of five,
I’m a factor in the whole plan.
Four five therefore nine,
Nine and nine therefore eighteen,
Eighteen and eighteen therefore thirty-six,
Four five therefore nine.
Sometimes I was
drifting on a coffee buzz.
Quantify my luck
I need a mercy fuck.
You crowd me out.
You crowd me out.
가사 번역
그녀의 무릎은 한 방향으로 밀어
수학의 상징 같이,상징 보다는 더 중대한 의미.
나는 다섯 중 네 추천 온다,
나는 전체 계획의 요인이다.
따라서 네 다섯 아홉,
따라서 아홉 아홉 여덟,
따라서 18 명과 18 명으로 서른여섯 명,
네 다섯 따라서 아홉.
때때로 나는
커피 버즈에 표류.
내 행운을 정량화
자비를 베푸소서
날 놀래키는구나
날 놀래키는구나