Soul in Sadness — Neues Leben 가사 및 번역
이 페이지에는 Soul in Sadness의 노래 "Neues Leben"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich liege unter auf dem Boden,
mein Leben rinnt aus mir heraus!
Der Atem schwer, die Hände leer,
was hat die Zeit aus uns gemacht?
Die Augen kalt, die Sinne schwinden,
wir haben unseren Schmerz besiegt!
Hat uns die lang gewünschte Stille
am Ende doch gekriegt?
Und das Nichts hat mich gefressen,
jeden Tag - seit ich auf meinen Spuren wandle.
Von Dummheit aufgehalten,
tausend Fragen, tausend Wege!
Stunden getötet und verdammt,
um den Moment zu spüren,
dann aufgesprungen und gerannt,
was hätte sie dazu gesagt?
Glaubst du, dass leben nur ein Spiel ist,
glaubst du, dass alles einmal stirbt,
glaubst du, dass alles so geplant ist,
glaubst du, dass GOTT dich jetzt erhört?
Glaubst du, dass leben seinen Sinn hat,
glaubst du, dass du wirklich lebst,
glaubst du, dass irgendwer dich gern hat,
glaubst du, dass irgendwer dich liebt?
I'd do everything just
to burn the sadness in my soul!
I'd burn the whole damned world just
to keep the wheels from spinning,
but I can't hide.
I've got
to fight my wars alone now.
Neues Leben -
die Zeit hat es nicht gut mit uns gemeint.
가사 번역
바닥에 누워서 인생이 다 떨어졌어!
숨 무겁고,손이 비어 있고,우리에게 어떤 시간을 보냈습니까?
눈은 춥고 감각은 사라지고 고통도 이겨냈습니다!
우리는 마지막에 원하는 긴 침묵을 얻었 는가?
그리고 내 트랙에 걸어 이후 무지는 매일 나를 먹었다.
어리 석음,천 질문,천 방법에 의해 중지!
시간 사망하고 순간을 느낄 저주,다음 뛰어와 실행,그녀는 무엇을 말했을 것이다?
인생은 게임일 뿐이라고 생각하나?모든 게 한 번 죽는다고 생각해?
당신이 생각하는 인생의 의미,당신은 라이브 정말로,당신이 생각하는 사람을 사랑하고,당신이 생각하는 누군가 당신을 사랑합니까?
난 내 영혼에 슬픔을 불태우기 위해 모든 것을 할 것입니다!
전 세상을 불태워버렸어요 바퀴를 돌려놓으려고요 하지만 숨을 순 없어요
나 혼자 싸워야 해
새로운 생활 시간은 우리와 함께 잘 의미하지 않았다.