Soul Position — Look Of Pain 가사 및 번역
이 페이지에는 Soul Position의 노래 "Look Of Pain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
That’s the look of pain
You never want to see
When a ghetto youth finds out
His dreams my never be
I’ve seen crack sales in broad daylight on park benches
Old folks watch it from the windows in they kitchens
Convinced the police don’t care and won’t listen
Hopin’that they got some under covers takin’pictures
They ain’t tryin’to be the ones that gotta save the system
For every five thugs, maybe one will go to prison
The other four are left to intimidate the witness
Go to trail against them and you might come up missin'
Lookin’at the odds it’s a no brain decision
Unless you wanna jeopardize your family and children
And so they keep their eyes closed, continue feedin’kittens
And open up their blinds again, when the sale is finished
They hope that dope don’t invade their fam
But how would you cope if your moms was smokin’grams?
See that’s what I be thinkin’when I bump into my man
Gave him a bear hug and shook his cold hand
Asked about the future, if he had a plan
Aside from the hustlin’and corner store scams
He said, «Life is hard», I said, «I understand»
The weight of his home life was more than he could stand
The oldest of four seeds, he’s only fifteen
But everybody lookin’towards him to make the cream
He said, enroll in college might help him to change things
Managin’a smile while he spoke so painfully
Then he started to choke up As if he woke up And realized that whatever he made his mom would smoke up It’s hard to stay optimistic as a ghetto youth
When you can’t anticipate the days ahead of you
It’s like, dope fiend next to you
Gangs keep stressin’you
Pharmacists operate the block makin’revenue
They never get caught cause they know the cops schedules
And every time you come home it’s like your mom questions you
She don’t wanna see you on the street corner gettin’loot
You told her that was something you would never do You concentrate on school
Your grades exceptional
You visualize yourself as a black professional
Plus your girlfriend is in the same class as you
But it’s drama when you walk her home after school
These knuckleheads on the block they be harassin’you
You say, «Chill»
That you just passin’through
You used to be cool with 'em but now they actin’new
You crack jokes but they gettin’more mad at you
Now they puttin’up their dukes so they can scrap with you
And when it’s over
You leave 'em ALL black and blue
Now they talkin’about blastin’you
Now they got guns chasin’after you
You didn’t think that they would pull it But now you find yourself runnin’from the sound of stray bullets
You get closer to the crib and start smilin'
Felt somethin’in your back it was a bullet in a spinal column
Now you startin’to bleed
You blackin’out, it’s gettin’harder to see
가사 번역
그게 고통의 표정이야
당신은 결코 보고 싶지 않습니다
빈민가 청소년이 알게되면
그의 꿈은 내가 결코
대낮에 공원 벤치에서 영업하는 걸 봤어요
오래된 사람들은 그것을 시계 창문에서 그들은 부엌
경찰이 신경도 안 쓰고 듣지도 않을 거라고
'Topin'they got some under cover takin'tures
그들은 시스템을 구하려고 하지 않아요
5 명마다 교도소에 갈지도 몰라
나머지 4 명은 증인을 협박할 겁니다
그들을 쫓아 가서 당신은'놓칠 올 수 있습니다
그건 뇌 결정이 아니야
가족과 아이들을 위태롭게 하고 싶지 않다면
그래서 그들은 눈을 감고 먹이를 계속합니다
판매를 완료 할 때,다시 자신의 블라인드를 엽니 다
마약이 자기 뱀을 침범하지 않길 바라지
하지만 엄마가 담배 피우면 어떻게 대처할 수 있죠?
그게 내가 내 남자한테 부딪혔을 때
그에게 곰 포옹을주고 그의 차가운 손을 흔들었다
그는 계획이 있다면 미래에 대해 물었다
허슬린 코너 스토어 사기를 제외하고
그는"인생은 어렵다"고 말했다.»
그의 가정 생활의 무게는 그가 서 있을 수 있던 보다는 더 많은 것이었습니다
네 씨앗의 가장 오래된,그는 단지 다섯입니다
하지만 모두가 그를 크림으로 보지
그는 대학에 등록하면 그 일을 변경하는 데 도움이 될 수 있다고 말했다
그는 너무 고통스럽게 말하면서 경영자 미소
그때 그 시작하는 초크로 경우에는 그가 일어나고 깨달았다는 그는 자신의 엄마는 연기까지 그것의 하드 숙박 시설이 낙관적으로 빈민가 청소년
당신이 당신보다 앞서 일을 예상 할 수없는 경우
네 옆에 멋진 친구 같아
갱들은 당신을 계속 압박해
약사는 막킨레베뉴 블록을 운영하고 있습니다
경찰 스케줄을 안다는 이유로 잡히지 않아요
그리고 집에 올 때마다 엄마 질문처럼
길거리에서 널 보고 싶지 않대
학교에만 집중하면 안 된다고 했잖아
뛰어난 성적
당신은 자신을 흑인 전문가로 시각화
게다가 네 여자친구는 너랑 같은 반에 있어
학교 끝나고 집까지 걸어다니는건 드라마잖아
이 멍청이들이 널 괴롭힐 거야
"진정해"»
그냥 방문했다고
예전엔 괜찮았지만 지금은 행동하잖아
농담도 하고 화도 내고
이제 그들은 당신과 함께 스크랩 할 수 있도록 자신의 공작을 넣어
그리고 그것이 끝나면
당신은 그들을 모두 검은 색과 파란색으로 남겨 둡니다
이젠 네 입을 다물어
너랑 놀아나면서 총을 갖고 놀았잖아
그들이 당길 줄은 몰랐지만 이젠 표류된 총알의 소리를 내며 뛰게 되는군
침대 가까이 가서 웃어
척추에 총알이 박힌 것 같았어요
이제 피를 흘릴 거야
넌 흑인이야,누군가는 봐야 해