Soul Sanctuary — Destiny 가사 및 번역
이 페이지에는 Soul Sanctuary의 노래 "Destiny"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is a story about you.
And all the tales of how you would succeed in a life outside of this dead end
town.
Well look at you now, you’re just a failure like all your friends.
Well welcome to the world the rest of us call life.
When destiny fails you and no one seems to give a shit about you my friend.
'Coz in the end there will be no one left to help you out of the hole you dug
yourself in.
'Coz like me you’ve forgotten your fate an that everything else is just a fucking waste of time!
When all hope is gone and no one is left around to help you carry on.
To give you that helping hand that you now so seem to need.
You’ve burned all your bridges and then watched it all fall apart.
And like rock you’ve come crashing back down to Earth.
When destiny fails you and no one seems to give a shit about you my friend.
'Coz in the end there will be no one left to help you out of the hole you dug
yourself in.
'Coz like me you’ve forgotten your fate an that everything else is just a fucking waste of time!
Why wont you listen there’s something that I gotta say, I guess it won’t matter
to you anyway.
Why wont you listen there’s something that I gotta say, I guess it won’t matter
to you anyway.
When destiny fails you and no one seems to give a shit about you my friend.
'Coz in the end there will be no one left to help you (To help you, Yeah!
) out of the hole you dug yourself in.
'Coz like me you’ve forgotten your fate an that everything else is just a fucking waste of time!
가사 번역
이건 당신에 대한 이야기에요
그리고 이 막다른 골목길에서 네가 어떻게 성공했는지에 대한 모든 이야기들
읍내
잘 봐,넌 네 친구들처럼 실패했을 뿐이야
그럼 온 세상에 온 걸 환영한다
운명이 널 실패하게 되면 아무도 널 신경 안 써
결국 널 도와줄 사람은 아무도 없을 거야
너 자신.
네 운명을 잊은 나 같은 사촌 다른 모든 건 시간낭비라고!
모든 희망이 사라 졌어요 아무도 당신이 계속 할 수 있도록 주위에 남아 있지 않은 경우.
당신에게 당신이 지금 그렇게 필요한 것 같다 그 도움의 손을 제공합니다.
다리를 다 태워버리고 모든 게 무너지는 걸 봤잖아
그리고 바위처럼 당신은 지구 아래로 다시 충돌 왔어요.
운명이 널 실패하게 되면 아무도 널 신경 안 써
결국 널 도와줄 사람은 아무도 없을 거야
너 자신.
네 운명을 잊은 나 같은 사촌 다른 모든 건 시간낭비라고!
왜 당신은 내가 무슨 말을해야 뭔가가 듣고 늘,나는 그것이 중요하지 않을 것 같아요
어쨌든 당신에게.
왜 당신은 내가 무슨 말을해야 뭔가가 듣고 늘,나는 그것이 중요하지 않을 것 같아요
어쨌든 당신에게.
운명이 널 실패하게 되면 아무도 널 신경 안 써
'사촌 결국 당신을 도울 왼쪽 아무도 없을 것이다(당신을 돕기 위해,그래!
당신이 자신을 파고 구멍에서).
네 운명을 잊은 나 같은 사촌 다른 모든 건 시간낭비라고!