Soulfly — Your Life, My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Soulfly의 노래 "Your Life, My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your Life, My Life
Your Life, My Life
Your Life. My Life
Your Life, My Life
What is this, what you say?
Your road to life has been paved
You think you’re someone I should adore
Because you say you got your foot in the door
Success to life, isn’t a suit or tie
But to you it is the bottom line
Stand back and take a good look at yourself
The friend I once knew is now on the shelf
Don’t you think it’s only fair
To share the feelings we have?
Finding out what’s been done
Can’t you see your life is no fun
This is my life, not your life
(Grazie a ANDREA per questo testo)
가사 번역
네 인생,내 인생
네 인생,내 인생
당신의 인생. 내 인생
네 인생,내 인생
이,당신이 무슨 말을 무엇입니까?
당신의 삶의 도로가 포장되었습니다
당신은 내가 사랑해야 사람 같아
왜냐면 당신이 문에 발을 들여놓았다고 했으니까
생활에 성공은,한 벌 또는 동점이 아니다
그러나 당신에게 그것은 최종 라인 이다
다시 서서 자신을 잘 봐
내가 한 번 알고 친구는 선반에 지금
공평하다고 생각하지 마
우리가 가진 감정을 공유하려면?
무슨 일이 있었는지 알아 내기
네 인생이 재미없다는 거 안보여?
이건 내 인생이야 네 인생이 아니라
(GRAZIE A 안드레아 당 케스토 테스토)