Soulive — Mary 가사 및 번역
이 페이지에는 Soulive의 노래 "Mary"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Up above my head
I hear the wind whippin'
Here come them ghetto birds again
On every street lamp
Cameras see you from a distance
So the light hittin' off the lens
And how we survive
Brothas still nickle-and-dime
Right underneath those lights
Tight-rope walking their life
It seems the cameras don’t work
When we in danger and hurt
Not a siren to be heard
Left for dead in the dirt
Mary, don’t you be ashamed to cry
Everywhere you looking
Another soul misguided
Thinking his pistol make him a man
Minimum wage ain’t workin'
He want that fast money
Spend it as soon as it touch his hand
Why can’t he see
He don’t gotta try to be
The bullshit he hear on CD
Mockery of you and me
And I’ll tell you what’s worse
Heard it in so many a verse
This ghetto-livin' like a curse
Can’t even find truth in the church
Mary, don’t you be ashamed to cry
Mary, don’t you be ashamed to cry
And now we survive
But it’s still nickle-and-dime
Right underneath those lights
Tight-rope walking their life
It seems the cameras don’t work
When we in danger and hurt
Not a siren to be heard
Left for dead in the dirt
Mary, don’t you be ashamed to cry
Mary, don’t you be ashamed to cry
Oh, mother Mary, don’t you be ashamed to cry
Don’t you be ashamed to cry
Mary, don’t you be ashamed to cry
가사 번역
내 머리 위로
바람 부는 소리가 들려
여기 그들에게 게토 새들이 다시 온다.
모든 가로등에
카메라는 거리에서 당신을 볼
그래서 렌즈 떨어져 빛'
그리고 우리가 어떻게 살아 남는가
매춘 업소는 여전히 한푼도 없다
바로 그 조명 아래
꽉 밧줄 걷는 그들의 생활
카메라가 작동하지 않는 것 같습니다
우리가 위험에 처했을 때
사이렌 소리도 안 들리고
흙 속에서 죽은 채로 왼쪽
메리,울면 부끄러워하지 마
어디서나 당신이 찾고
또 다른 영혼이 잘못 인도됨
그의 권총이 그를 남자라고 생각하는 것
최저 임금은 효과가 없습니다
그는 그 빠른 돈을 원한다
그의 손을 만지면 바로 그것을 보내십시오
왜 그는 볼 수 없습니다
그는 그럴 필요 없어
그가 CD 에 듣는 헛소리
너와 나의 조롱
그리고 나는 더 나쁜 무엇을 말할 것이다
이렇게 많은 구절에서 그것을 들었다
이 빈민가가 저주처럼 살아
교회에서 진실도 찾을 수 없어요
메리,울면 부끄러워하지 마
메리,울면 부끄러워하지 마
그리고 지금 우리는 생존
그러나 그것은 여전히 한푼도 아닙니다
바로 그 조명 아래
꽉 밧줄 걷는 그들의 생활
카메라가 작동하지 않는 것 같습니다
우리가 위험에 처했을 때
사이렌 소리도 안 들리고
흙 속에서 죽은 채로 왼쪽
메리,울면 부끄러워하지 마
메리,울면 부끄러워하지 마
오,어머니 메리 울 부끄러워 하지 마세요
울면 부끄러워하지 마
메리,울면 부끄러워하지 마