Souls in Chains — Grandma Lived by the Sea 가사 및 번역
이 페이지에는 Souls in Chains의 노래 "Grandma Lived by the Sea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My grandma,
She use to live in this house by the sea,
On the cliffs of the Atlantic ocean,
Tucked deep in Connecticut,
She use to tell me stories that put me to sleep,
That’s besides the point though.
I met an angel today his name was Joe,
It’s a Wednesday afternoon the gloom’s moving slow,
While I’m laying low, but you don’t know,
We don’t know what we don’t know,
And we know you don’t know,
But we know that he knows what we know so,
What’s it matter what we don’t know?
Joe was old grey roots with brown eyes,
Fixated by the foreigners actions, his accent,
Spoke in an eloquent sly,
Watched him eat like he was starving,
Chorizo with eggs and what remained in the milk carton,
At the bodega, corner with the most flavor,
Cafe full of characters,
Aware that I was staring at a stranger,
I couldn’t look away,
So average I couldn’t look away,
A little fucked up from the pills look away,
A little fucked up from the pills,
I need to get away.
Lull your eye’s to sleep before the music wakes up,
Let the notes evoke the lowest lows of drugs,
Oh take another pill, there is no other way,
Oh take another pill, bleed it all away.
I’ve slept deep in content with cheap drugs,
The legal stuff,
Rolling with a clear conscience,
Discoloration in my tongue, feel it in my right side,
A little out of my right mind, I’m scared,
Acetaminophen and anything to take me away,
Albuterol in heavy doses to get me away,
Adomine prescripted, pharmaceutical sutra,
The best suture, to close the wounds of my future
Stuck in a glaze caught like a fool,
Joe noticed my attention and started to stare too,
Corner table orders up, minutes heavy in a bright spot,
Strangers move, sense turns her lights off,
Misfit in social situations, depression medicated,
High tolerance alleviated,
I need some saving,
Please dial 1−800−222−1212.
Lull your eye’s to sleep before the music wakes up,
Let the notes evoke the lowest lows of drugs,
Oh take another pill, there is no other way,
Oh take another pill, bleed it all away.
Death may come invisible, trade love for liquor,
For the sake of his sorrowful, liver deliver the bigger picture,
Fucked the daughter of the devil,
She bleeds every color,
High digit dosage, five digit number,
The price of a life, the price of your brother,
Watch him pass away,
Hospital beds, hospital debt, depressed I pray,
My family’s fucked do you feel our stress?
Father foreclosed, mother carries all the weigh,
I keep searching with a certain certainly,
That I’m certainly slipping farther and farther,
To the state of uncertainty,
So uncertainly alive inside,
I want to die inside,
I’m certain I’m a wreck, searching for the reason why,
Lexapro leaves me careless,
Only care is for a woman’s love,
A woman’s want, a woman’s fear,
But all you hear are noises when the room is dark,
And the loudness of the voices that are in your heart.
Lull your eye’s to sleep before the music wakes up,
Let the notes evoke the lowest lows of drugs,
Oh take another pill, there is no other way,
Oh take another pill, bleed it all away.
가사 번역
우리 할머니,
그녀는 이 집에서 바다로 살죠,
대서양 절벽 위,
깊은 코네티컷 에 자리 잡고,
그녀는 나에게 잠을 넣어 이야기를하는 데 사용,
그 점 외에 비록.
나는 오늘 천사를 만났다 그의 이름은 조였다,
수요일 오후 어둠이 천천히 움직입니다,
내가 누워있는 동안,하지만 당신은 모른다,
우리는 우리가 모르는 것을 모른다.,
그리고 우리는 당신이 모르는 것을 알고 있습니다,
그러나 우리는 그가 우리가 아는 것을 알고 있다는 것을 알고 있습니다,
우리가 모르는 게 뭐가 문제야?
조 갈색 눈을 가진 오래된 회색 뿌리이었다,
외국인 행동에 의해 고정,그의 악센트,
설득력있는 교활한에서 이야기,
굶어죽는 것처럼 먹는 걸 봤어,
계란과 무엇을 우유 상자에 남아 쵸리조,
잡화점에서 가장 맛이 좋은 코너,
캐릭터 가득한 카페,
내가 모르는 사람을 쳐다보고 있다는 것을 알고,
나는 멀리 볼 수 없었다,
그래서 평균 나는 멀리 볼 수 없었다,
약에서 조금 엿 멀리 봐,
약에서 조금 엿,
나 좀 나가야겠어
음악이 깨어 나기 전에 당신의 눈을 소강,
노트는 약물의 낮은 기온을 연상 보자,
오,다른 약을,다른 방법이 없다,
약 한 알만 더 먹으면 피가 다 나
나는 싼 약물에 만족 깊은 잤다,
법률 물건,
명확한 양심과 롤링,
내 혀에 변색,내 오른쪽에서 그것을 느낄,
내 오른쪽 마음에서 조금,나는 무서워,
아세트미노펜 그리고 나를 멀리 가지고 가기 위하여 무엇이든,
알부테롤이 많이 드나들어서 날 멀리 데려가려고,
아도민 처방,약제 수트라,
최고의 봉합,내 미래의 상처를 닫습니다
유약에 갇혀서 바보처럼 잡히지,
조 내 관심을 발견하고 너무 응시하기 시작,
코너 테이블 주문,밝은 자리에서 무거운 분,
낯선 이동,감각은 그녀의 불을 켜,
사회적 상황의 부적합,우울증 약,
완화하는 높은 포용력,
나는 약간의 절약이 필요하다,
1-800-222-1212 로 전화하십시오.
음악이 깨어 나기 전에 당신의 눈을 소강,
노트는 약물의 낮은 기온을 연상 보자,
오,다른 약을,다른 방법이 없다,
약 한 알만 더 먹으면 피가 다 나
죽음은 보이지 않는 올 수 있습니다,술에 대한 무역 사랑,
그의 고통을 위해 간은 더 큰 그림을 전달합니다,
엿 이 딸이 악마,
그녀는 모든 색상을 출혈,
높은 손가락 노출량,5 개의 손가락 수,
인생의 가격,형제의 가격,
그를 멀리 통과 시계,
병원 침대,병원 부채,우울 나는기도,
우리 가족은 좆된거야 우리 스트레스를 느끼니?
차압 아버지,어머니는 모든 무게를 운반,
나는 확실히 특정 검색 유지,
나는 확실히 더 멀리 미끄러지고 있다는 것을,
불확실성의 상태에,
그래서 불확실하게 살아있는 내부,
난 안에서 죽고 싶어,
나는 내가 왜 죽었는지 이유를 찾고 있다고 확신한다,
렉사프로는 나를 부주의하게 만든다.,
만 케어 여자의 사랑을 위해,
여자의 소망,여자의 공포,
방 어두울 때 소리만 들려,
그리고 당신의 마음 속에 있는 목소리의 음량도
음악이 깨어 나기 전에 당신의 눈을 소강,
노트는 약물의 낮은 기온을 연상 보자,
오,다른 약을,다른 방법이 없다,
약 한 알만 더 먹으면 피가 다 나