Soulsister — California Sunshine 가사 및 번역
이 페이지에는 Soulsister의 노래 "California Sunshine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Life is short and I suspect
That this is a good as it gets
Last night I spent my last
two dollars on a pack of Menthol
cigarettes
Back home there’s a rainbow
and there’s a pot of gold just out of reach
Out there there’s a goldmine
in empty cola cans lying on the beach
California Sunshine
gotta tell the world about it
California Sunshine
What a wasted life without it
All my troubles gone
Lying in the California Sun
Maybe I could sell some stuff
Maybe get enough to buy a rock
Maybe I could hook up with
some tripped out runaway girl
who like to talk
California Sunshine
I just can’t say enough about it
California Sunshine
Can’t imagine life without it
Everyting’s more fun
Lying in the California Sun
Suddenly a cloud to small to rain
covers the sun like a curse
reminding me strangely of Brian Wilson’s brain
as I reverently watch it disperse
California Sunshine
I wanna write my friends about it
California Sunshine
All their wasted lives without it
And I’m the lucky one
Lying in the California Sun
I’m the lucky one
Lying in the California Sun
가사 번역
인생은 짧고 나는 생각한다
이 좋은 것을 얻을 수있다
지난 밤 나는 내 마지막 을 보냈다
멘톨 한 팩에 2 달러
담배
고향에는 무지개가 있어
손이 닿지 않는 곳에 금 냄비가 있어
저 밖에 금광이 있어요
해변에 누워 빈 콜라 캔
캘리포니아 선샤인
세상에 알려야 해
캘리포니아 선샤인
그것 없이는 얼마나 낭비 되었습니까
내 모든 문제는 사라
캘리포니아 태양에 누워
어쩌면 내가 물건을 판매 할 수 있습니다
어쩌면 바위를 살 수있을만큼 얻을
어쩌면 내가 함께 연결할 수 있습니다
어떤 트립 아웃 가출 소녀
누가 말을 좋아
캘리포니아 선샤인
나는 그것에 대해 충분히 말할 수 없다
캘리포니아 선샤인
그것 없이는 삶을 상상할 수 없습니다
모든 것이 더 재미 있습니다
캘리포니아 태양에 누워
갑자기 구름에 작은 비가
태양을 저주처럼 덮는다
브라이언 윌슨의 뇌의 이상하게 저를 생각 나게한다
나는 경건하게 분산 볼 때
캘리포니아 선샤인
나는 그것에 대해 내 친구를 쓰고 싶다
캘리포니아 선샤인
그것 없이는 그들의 모든 낭비 된 삶
그리고 나는 운이 좋다
캘리포니아 태양에 누워
내가 운이 좋은거야
캘리포니아 태양에 누워