Soulstice — Love Cliché 가사 및 번역

이 페이지에는 Soulstice의 노래 "Love Cliché"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s no shame
In that old love cliché
Like those sayings
That my mama used to say
Do di-ah, di-ah, di-ah, di-ah
Baby I miss you
I wanna go play
I wanna go with you
Fly me away
Candlelit dinners
Kisses in the rain
Summers in Paris
All sounded the same
How did this happen
I was so cool
So liberated
Now I’m a fool
There’s no shame
In that old love cliché
Like those sayings
That my mama use to say
Do di-ah, di-ah, di-ah, di-ah
Will leave all our baggage behind
Take my hand
Don’t leave no road maps
We don’t need no plans
Tiffany diamonds
Walks by the sea
Flowers and chocolates
Did nothing for me Something has happened
I once was cool
So liberated
But now I’m a fool
There’s no shame
In that old love cliché
Like those sayings
That my mama used to say
There’s no shame
In that old love cliché
Do di-ah, di-ah, di-ah, di-ah
Di-ah, di-ah

가사 번역

부끄러운 거 없어
그 옛날 사랑 진부한에서
그 말처럼
우리 엄마가
디 아 디 아 디 아 디 아 디 아
아기가 보고 싶어
나는 플레이 가고 싶어
같이 가고 싶어
날 멀리 비행
촛불 저녁 식사
비에 키스
파리의 여름
모두 같은 소리
어떻게 이런 일이 일어 났습니까
정말 멋졌어
그래서 해방
이제 나는 바보 야
부끄러운 거 없어
그 옛날 사랑 진부한에서
그 말처럼
우리 엄마가
디 아 디 아 디 아 디 아 디 아
우리의 모든 수하물을 뒤에 남겨 둘 것입니다
내 손을 잡아
도로 지도를 남겨 두지 마십시오
우리는 계획이 필요하지 않습니다
티파니 다이아몬드
바다 산책
꽃과 초콜릿
나를 위해 아무것도하지 않았다 뭔가 일이
나는 한 번 시원했다
그래서 해방
하지만 지금은 바보 야
부끄러운 거 없어
그 옛날 사랑 진부한에서
그 말처럼
우리 엄마가
부끄러운 거 없어
그 옛날 사랑 진부한에서
디 아 디 아 디 아 디 아 디 아
디-아,디-아