Sound Team — No More Birthdays (Phil Spector Folk) / San Francisco Bay, Early Morning 1849 가사 및 번역
이 페이지에는 Sound Team의 노래 "No More Birthdays (Phil Spector Folk) / San Francisco Bay, Early Morning 1849"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can hear the slamming of a door
I can see the end of a prank I already fell for
But I don’t have to sleep at Belshazar’s house anymore
Gave up the center line
I moved out on my own for the first time
A view out on the back of a hotel sign
Got a dozen broken clocks lined up in a line
I got a feeling that people can be awful nice!
Let’s speed it up so we can slow back down
Kafka on the shore, ah Kafka on the shore!
Rising up for rising down, you’re speeding up to slow back down
Oh Kafka on the shore
Your spot’s reserved inside a buzzard’s beak
You’re fluent in a language that dies every time you speak
You’re fluent in a language that dies every time you speak
Sticking to the center line
My neighbor’s always leaving a light on
Is that my best friend’s face on a Trinitron?
Everybody says he should get back where he belongs
We’re still good friends! Ah look out friend!
Let’s speed it up so we can slow back down
Kafka on the shore, ah Kafka on the shore!
Rising up so we can rise back down
Oh Kafka on the shore
Never said it would be
Never said it would be
Never said it would be
Everybody wants to see him
Everybody wants to see him
We’re still good friends
Ah look out friend!
Let’s speed it up so we can slow back down
Kafka on the shore, ah Kafka on the shore!
Rising up so we can rise back down
Oh Kafka on the shore
가사 번역
나는 문 슬래 밍 들을 수 있습니다
나는 이미 떨어졌다 장난의 끝을 볼 수 있습니다
하지만 벨샤자르 집에서 더 이상 안 자도 돼요
중앙선 포기
처음으로 혼자 이사왔어요
이 호텔 사인 뒤쪽 전망
한 줄에 12 개의 깨진 시계가 줄 지어 있습니다.
나는 사람들이 끔찍한 좋은 수 있다는 느낌을 얻었다!
속도를 내서 속도를 늦출 수 있게
카프카,해안에 아 카프카!
아래로 상승에 대한 상승,당신은 아래로 다시 느리게 가속화하고 있습니다
오 카프카 해안
부리 안에 자리 있어요
당신은 당신이 말할 때마다 죽는 언어를 유창하게 구사합니다
당신은 당신이 말할 때마다 죽는 언어를 유창하게 구사합니다
중앙 라인을 고집
내 이웃은 항상 빛을 떠나
트리니트론에 있는 내 가장 친한 친구 얼굴이야?
모두가 그가 원래 있던 곳으로 돌아가야한다고 말합니다
우리는 여전히 좋은 친구입니다! 아 친구를 봐!
속도를 내서 속도를 늦출 수 있게
카프카,해안에 아 카프카!
우리가 다시 아래로 상승 할 수 있도록 상승
오 카프카 해안
그것이 될 것이라고 결코 말하지 않았다
그것이 될 것이라고 결코 말하지 않았다
그것이 될 것이라고 결코 말하지 않았다
모두가 그를 보고 싶어
모두가 그를 보고 싶어
우리는 여전히 좋은 친구입니다
아 친구를 봐!
속도를 내서 속도를 늦출 수 있게
카프카,해안에 아 카프카!
우리가 다시 아래로 상승 할 수 있도록 상승
오 카프카 해안