Soundgarden — Fell On Black Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Soundgarden의 노래 "Fell On Black Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What’soever I’ve feared has come to life
What’soever I’ve fought off became my life
Just when everyday seemed to greet me with a smile
Sunspots have faded
And now I’m doing time
Cause I fell on black days
Whomsoever I’ve cured I’ve sickened now
Whomsoever I’ve cradled I’ve put you down
I’m a search light soul they say
But I can’t see it in the night
I’m only faking when I get it right
Cause I fell on black days
How would I know
That this could be my fate
So what you wanted to see good has made you blind
And what you wanted to be yours has made it mine
So don’t you lock up something that you wanted to see fly
Hands are for shaking
No, not tying
No, not tying
I sure don’t mind a change
But I fell on black days
How would I know
That this could be my fate
가사 번역
내가 두려워했던 것은 삶으로 왔다
내가 싸우던 것들이 내 삶이 되었다
매일 미소를 지으며 나를 맞이하는 것처럼 보였을 때
태양 흑점 퇴색
그리고 지금 나는 시간 을하고있다
내가 흑흘만에 떨어져서
내가 고치던 어떤 자들이 이젠 지겨워졌느냐
내가 사랑했던 어떤 자와 죽였느냐
나는 그들이 말하는 검색 빛 영혼입니다
하지만 난 밤에 그것을 볼 수 없습니다
내가 바로 그것을 얻을 때 난 단지 날조하고있다
내가 흑흘만에 떨어져서
내가 어떻게 알 수 있니
내 운명이 될 수 있다고
그래서 당신이 선한 것을 보고 싶었던 것은 당신을 장님이 되게했습니다
네가 원했던 건 내 거야
그래서 당신은 당신이 비행보고 싶어 뭔가를 잠글 수 없습니다
손 흔들어 위해
아니,묶지
아니,묶지
나는 변화를 신경 쓰지 않는다
그러나 나는 검은 날에 떨어졌다
내가 어떻게 알 수 있니
내 운명이 될 수 있다고