Space — Piggies 가사 및 번역
이 페이지에는 Space의 노래 "Piggies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m the Fucked up driver of a stolen tank,
Making my withdrawals from your local bank.
Armor-piercing bullets never cramp my style.
They only make me smile.
I can hear them calling I can hear them calling
Put me in a cockpit of a fighter plane,
I will shoot you down,
Give you no time to explain.
Parachute’s essential, cos I never miss.
You wish, you wish, you wish.
I can hear them calling I can hear them calling
It’s nothing personal, you see.
But your life means nothing to me.
I’ll stick around so I can see
Your name in the obituaries.
I can hear them calling I can hear them calling
Piggies Piggies Piggies Piggies.
I am the sniper from across the way,
Get you in my sights then put an end to your day.
I know assassination goes against the grain,
But Carlos the Jackal’s got nothing on me.
I can hear them calling I can hear them calling
I can hear them calling I can hear them calling
(Piggies) It’s nothing personal, you see.
(Piggies) but your life means nothing to me.
(Piggies) I’ll stick around so I can see
(Piggies) Your name in the obituaries.
가사 번역
난 도둑맞은 운전사야,
귀하의 지역 은행에서 내 인출 만들기.
갑옷 피어싱 총알은 내 스타일을 짓밟고하지 않습니다.
그들은 단지 나를 웃게합니다.
나는 그들이 부르는 것을들을 수있다.
날 조종석에 태우고,
널 쏠 거야,
설명할 시간 없어
낙하산이 필수적이다,나는 결코 놓치지 않기 때문에.
당신이 원하는,당신이 원하는,당신은 기원합니다.
나는 그들이 부르는 것을들을 수있다.
사적인 게 아냐
하지만 네 인생은 내게 아무 의미 없어
내가 볼 수 있도록 주위에 붙어 있습니다
부고서 이름이요
나는 그들이 부르는 것을들을 수있다.
돼지 돼지 발가락.
난 길 건너의 저격수야,
내 시야에 들어가서 하루를 끝내
암살이 곡물에 맞서는거 알아,
하지만 카를로스는 나한테 아무 것도 없어
나는 그들이 부르는 것을들을 수있다.
나는 그들이 부르는 것을들을 수있다.
이건 개인적인 게 아냐
하지만 네 인생은 내게 아무 의미 없어
내가 볼 수 있게 곁에 있을게
부골에 네 이름