Spandau Ballet — Always In The Back Of My Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Spandau Ballet의 노래 "Always In The Back Of My Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, you’re always in the back of my mind.
nothing ever changes,
oh, I wish to god it did
just another drink and you’ll be gone.
2 a.m. raining again.
i saw you making faces in the river.
only me, down by the quay.
just a sad reflection that I give you.
oh, I thought time would burn it.
burn it down to the ground.
just a little breeze and you’ll be strong
driving home, all on my own.
just a passenger in all that we lost
satisfy, oh, lord don’t deny,
I see your face in the everything that’s near 'cause.
oh, you were always in the back of my mind
oh, I have all the memories,
the winter of '82.
when down upon the ice you saw me melt.
washed up on the rocks again,
oh, don’t you know that it’s so damn hot
and the things you do.
oh I won’t ever learn.
oh I won’t ever learn.
oh, you were always in the back of my mind.
가사 번역
넌 항상 내 마음 속에 있어
아무것도 변하지 않습니다,
오,나는 그것이 하나님 께 소원
한 잔만 더 마시면 넌 사라질거야
2 시에 다시 비가 와요
강에서 얼굴 만드는 거 봤어
만 나,아래로 퀘이.
내가 당신에게 준 슬픈 반사.
오,나는 시간이 그것을 구울 것이라고 생각했다.
태워버려
그냥 약간의 바람 그리고 당신은 강한 수 있습니다
집까지 운전하다니
우리가 잃어버린 모든 승객
만족,오,주님은 부정하지 않습니다,
가까운 곳에 있는 네 얼굴이 보여
넌 항상 내 마음 속에 있었어
오,나는 모든 기억을 가지고있다,
82 년의 겨울.
내가 녹는걸 봤을 때
다시 바위에 씻어,
너무 더운 거 몰라?
그리고 당신이 할 일.
오,나는 결코 배우지 않을 것이다.
오,나는 결코 배우지 않을 것이다.
넌 항상 내 마음 속에 있었어