Spanky & Our Gang — Mecca Flat Blues 가사 및 번역

이 페이지에는 Spanky & Our Gang의 노래 "Mecca Flat Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Talk about blues
I got the meanest kind
Talk about blues baby
I got the meanest kind
I got those Mecca Flat Blues
Can’t get 'em off my mind
A Mecca Flat woman
Makes a good man feel bad (she'll make him cry)
A Mecca Flat woman
Makes a good man feel bad (she'll make him cry)
Give him cocaine and whiskey
But she’ll never let him die
I’m gonna find
A Mecca Flat man today (oh baby)
I’m gonna find
A Mecca Flat man today
Because I’ve got the blues baby
And somebody’s got to pay
What are we gonna do
When they burn the barrel house down (down, down, down)
What are we gonna do
When they burn the barrel house down
We’ll move the jazz band outside
And barrel-house on the ground
Talk about blues
I got the meanest kind
Talk about blues
I got the meanest kind
I got those Mecca Flat Blues
Can’t get 'em off my mind

가사 번역

블루스에 대해 이야기
나는 가장 비열한 종류를 얻었다
블루스 아기에 대해 이야기
나는 가장 비열한 종류를 얻었다
메카 플랫 블루스를 가지고
내 머릿속에서 지울 수 없어
메카 플랫 여성
좋은 사람이 나쁜 느낌(그녀는 그를 울 수 있습니다)
메카 플랫 여성
좋은 사람이 나쁜 느낌(그녀는 그를 울 수 있습니다)
코카인과 위스키를 줘
그러나 그녀는 결코 그를 죽게 두지 않을 것입니다
내가 찾을게
메카 플랫 남자 오늘(오 아기)
내가 찾을게
메카 플랫 남자 오늘
블루스의 아기가 있거든
그리고 누군가는 대가를 치러야 해
뭘 할 건데?
그들이 배럴 하우스를 태울 때(아래로,아래로,아래로)
뭘 할 건데?
그들이 배럴 하우스를 구울 때
밖에 재즈 밴드를 옮기자
그리고 지상에 배럴 집
블루스에 대해 이야기
나는 가장 비열한 종류를 얻었다
블루스에 대해 이야기
나는 가장 비열한 종류를 얻었다
메카 플랫 블루스를 가지고
내 머릿속에서 지울 수 없어