Sparks The Rescue — Shake Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Sparks The Rescue의 노래 "Shake Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Coming through on your stereo
You never thought I’d make it
But I’m ready to go
Because it’s my time to break out
She always wears her sweaters
Only inside-out
They’re hanging off her shoulder
With her bra strap out
Showing off her tattoos
While it seems like an afterlife
You’ve went away
Wanna dream?
Yeah, I’m here to dream
You’re here to stay
If you make it
Then fake it
Picture the audience naked
Back and forth inside of my head
My thoughts drawn out on an Etch-A-Sketch
Shake me, shake me
And I, I will forget you
Shake me, shake me
And I, I will forget you
If I really wanna see you
There’s a waiting list
Must be something special
Getting all that press
I have to wait this out
Just sit around my house
Watch the VCR
Pray to God that I’ll be a star
Showing off all my moves
While it seems like an afterlife
You’ve went away
Wanna dream?
Yeah, I’m here to dream
You’re here to stay
If you make it
Then fake it
Picture the audience naked
Back and forth inside of my head
My thoughts drawn out on an Etch-A-Sketch
Shake me, shake me
And I, I will forget you
Shake me, shake me
And I, I will forget you
Coming like a thief in the night
You shake my dreams to compromise
The fall-out I’ve been waiting for
I invite you in to fake a cure
Back and forth inside of my head
My thoughts drawn out on an Etch-A-Sketch
Shake me, shake me
And I, I will forget you
Shake me, shake me
And I, I will forget you
I will forget you
(Shake me, shake me.)
I will forget you
가사 번역
당신의 스테레오 통해 오는
내가 해낼 줄 몰랐어?
그러나 나는 갈 준비가되어있다
헤어질 때가 왔거든
그녀는 항상 그녀의 스웨터를 착용합니다
만 내부 아웃
그들은 그녀의 어깨에 매달려있어
와 함께 그녀의 브래지어 스트랩
을 보여주는 그녀의 문신
그것은 내세처럼 보인다 동안
당신은 멀리 갔어요
싶어 꿈?
그래,난 꿈을 꾸러 왔어
당신은 여기 머물
당신이 그것을 만들 경우
그런 다음 가짜
사진 이 관객 육안
앞뒤로 내 머리 안에
내 생각은 에칭-어-스케치에 밖으로 그려
흔들어,흔들어
그리고 나는 당신을 잊을 것이다
흔들어,흔들어
그리고 나는 당신을 잊을 것이다
정말 보고싶으면
대기자 명단이 있어요
뭔가 특별한 게 틀림없어
그 모든 언론을 얻기
기다려야만 해
그냥 내 집 주위에 앉아
시계 이 VCR
내가 스타가 되기를 신께 기도하라
내 모든 움직임을 과시
그것은 내세처럼 보인다 동안
당신은 멀리 갔어요
싶어 꿈?
그래,난 꿈을 꾸러 왔어
당신은 여기 머물
당신이 그것을 만들 경우
그런 다음 가짜
사진 이 관객 육안
앞뒤로 내 머리 안에
내 생각은 에칭-어-스케치에 밖으로 그려
흔들어,흔들어
그리고 나는 당신을 잊을 것이다
흔들어,흔들어
그리고 나는 당신을 잊을 것이다
밤중에 도둑처럼 오다니
내 꿈을 흔들면서 타협을 해
내가 기다렸던 가을 아웃
당신을 치료 가짜로 초대합니다
앞뒤로 내 머리 안에
내 생각은 에칭-어-스케치에 밖으로 그려
흔들어,흔들어
그리고 나는 당신을 잊을 것이다
흔들어,흔들어
그리고 나는 당신을 잊을 것이다
나는 당신을 잊을 것이다
(흔들어,나를 흔들어.)
나는 당신을 잊을 것이다