Sparks The Rescue — Skeleton 가사 및 번역
이 페이지에는 Sparks The Rescue의 노래 "Skeleton"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The things that you gave me, the bracelets I wore
Left a scar on my wrist, and my arms are still sore
From ripping your insides and tearing apart
Every little piece of your heart
And when I get done, there will be nothing left
Just a ghost and your bones, I still try to forget
But when I start drinking and shaking my hips
Said, «oh, I’m missing your lips»
I said you need to come home, my skeleton
I’ll give you some skin to make you whole again
I said you need to come home, my skeleton
As sure as the wind, your bones come marching in My skeleton
If I could get you alone, alone and in love
I would take you to places you’ve only dreamed of I want to hear your heartbeat say
What you’ve dying and trying to say
And I’m in love with the sounds I’m making you sing
In the night when you come
Like I am conducting your body through notes you didn’t know you could hit
I’ll harmonize with it I said you need to come home, my skeleton
I’ll give you some skin to make you whole again
I said you need to come home, my skeleton
As sure as the wind, your bones come marching in My skeleton
I’m crushing my heart into concrete
Graffiti up the sidewalks on your street
Yeah, its been how I’ve been
I said you need to come home, my skeleton
I’ll give you some skin to make you whole again
I said you need to come home, my skeleton
As sure as the wind, your bones come marching in I said you need to come home, my skeleton
I’ll give you some skin to make you whole again
I said you need to come home, my skeleton
As sure as the wind, your bones come marching in
가사 번역
네가 준 팔찌,내가 입고 있던 팔찌
내 손목에 흉터를 왼쪽,내 팔은 여전히 아프다
당신의 내장을 찢고 떨어져 찢기에서
당신의 마음의 모든 작은 조각
그리고 내가 일을 끝낼 때,아무것도 남지 않을 것입니다
귀신이랑 뼈만 있으면
하지만 내가 술을 마시고 엉덩이를 흔들 시작할 때
"아,당신 입술이 그리워요"»
집에 와야 한다고 했잖아 내 해골
다시 온몸으로 살찌게 해줄게
집에 와야 한다고 했잖아 내 해골
바람은 물론,네 뼈는 내 뼈에 스며든다
내가 널 혼자,혼자,사랑할 수 있다면
나는 당신의 심장 박동이 말을 듣고 싶은 당신이 꿈꿔 왔던 곳으로 당신을 데려 갈 것입니다
네가 죽어가고 말하고 싶은 말은
그리고 난 당신을 노래하게 만드는 소리를 좋아합니다
당신이 올 때 밤에
마치 내가 당신 몸을 가지고 있는 것처럼 당신은 당신이 칠 수 있는지 몰랐던 노트를 통해
네가 집에 와야 한다고 했잖아 내 해골
다시 온몸으로 살찌게 해줄게
집에 와야 한다고 했잖아 내 해골
바람은 물론,네 뼈는 내 뼈에 스며든다
나는 내 마음을 콘크리트로 분쇄하고있다
거리의 보도 위로 낙서
그래,내가 얼마나
집에 와야 한다고 했잖아 내 해골
다시 온몸으로 살찌게 해줄게
집에 와야 한다고 했잖아 내 해골
바람은 물론,네 뼈가 진군하는 동안 난 네가 집에 와야 한다고 했지,내 해골
다시 온몸으로 살찌게 해줄게
집에 와야 한다고 했잖아 내 해골
바람은 물론 뼈가 스며든다