Sparks — The Ghost of Liberace 가사 및 번역
이 페이지에는 Sparks의 노래 "The Ghost of Liberace"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was a dark and stormy night that I stepped out
Something strange was in the air, I couldn’t figure it out
Who’s there, tell me what you want from me Oh no, I can’t believe what I now see
They say the paranormal’s just a sucker’s game
I keep an open mind, but deep down I feel the same
Oh no, now I think I’ve changed my mind
Oh no, now I know I’ve changed my mind
The ghost of Liberace keeps on hanging 'round
Hovers over farmland, lingers over towns
The ghost of Liberace still has that mystique
If he were alive he’d now be at his peak
The ghost of Liberace
The ghost of Liberace
Across the street, in fact across the whole damn town
They’re making fun of him, they try to put him down
Oh yeah, but I wished they’d let him be Oh yeah, he’s not hurting you or me Sometimes he blinds the drivers with his shiny suits
They see that smile and they laugh at him, hey don’t shoot
Oh no, now he’s hung in effigy
On no, why can’t they just let him be The ghost of Liberace
The ghost of Liberace
He hums Evita and Moon River and Michelle
Maybe that’s why the people scream out «go to hell»
Oh no, now they’re throwing cans of beer
Oh no, I thought ghosts could disappear
But he remains in all his glory, it’s so strange
These aren’t the kind of people he can change
But wait, now they’re starting to applaud
I guess there really is a God above
The ghost of Liberace
가사 번역
어둡고 폭풍우 치는 밤이었어
뭔가 이상한 것은 공기에 있었다,나는 그것을 알아낼 수 없었다
거기 누가,당신이 나에게 원하는 것을 말해 오 안돼,나는 지금 무엇을 볼 수 있는지 믿을 수 없다
그들은 초자연적 인 그냥 빨판의 게임을 말한다
나는 열린 마음을 유지하지만,깊은 아래로 나는 같은 느낌
아,아니,지금은 내 마음을 변경 한 것 같아요
아,아니,지금은 내가 내 마음을 변경 한 알고있다
라이베라스의 유령은 계속 매달리고 있어
농지를 지나고,마을을 지탱합니다
라이베라스의 유령은 아직도 신비로워
그가 살아 있다면 그는 지금 그의 절정에 서있을 것입니다
자유의 유령
자유의 유령
길 건너,사실 마을 전체를 가로 질러
그들은 그를 놀리고,그들은 그를 내려 놓으려고합니다
네,하지만 나가고 싶다고 그들은 말하고 그래,그는 당신을 아프게 또 내게 때로는 그는 블라인드 드라이버와 자신의 빛나는 정장
그들은 그 미소를 보고 그를 웃는다.
오,아니,이제 그는 에피 기에 걸려있어
아니,왜 그들이 그를 라이베라스의 유령으로 내버려 둘 수 없어?
자유의 유령
그는 에비타와 문 강 미셸 콧노래
그래서 사람들이"지옥으로 가라"고 비명을 지르는 것일 수도 있습니다»
오,아니,이제 그들은 맥주 캔을 던지고있다
오,아니,나는 유령이 사라질 수 있다고 생각
그러나 그는 그의 모든 영광에 남아 있습니다.
이건 변할 수 있는 사람들이 아니에요
하지만 잠깐,이제 그들은 박수를 치기 시작하고 있습니다
나는 정말로 신이 위에 있다고 생각한다
자유의 유령