Spearhead — Water Pistol Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Spearhead의 노래 "Water Pistol Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When girls dressed in black they all look so lonely
And contraceptives don’t get used by the horny
You can’t find the key to the door in your building
But are you still willing
The responsibility becomes an afterthought
When one remembers the things that they should’ve bought
There’s no pretending that you forgot
Must everything in life have political ramifications
Even taking kids on vacation or having a simple operation
But my friend Billy told me that sometimes
It takes a grown man a long time to learn
Just what it takes a child a night to learn
And my son proved his words
Water pistol man full of ammunition
Squirtin' at fires on a worldwide mission
But did you ever think to stop to squirt
The flowers in your own backyard
For all my faux pa’s I never said excuse me Was the simplest things that always confused me I never stopped I never looked both ways
Must it always a tug of love between friends and work
Hope to learn the meaning of the word jerk
Before it happens to a rope round my neck
Let’s build a bigger telescope
So that we can see things more up close
Farther away from where we really are
I was up the whole night before
Reading books about places I’ll probably never go And those aren’t good things to know about
When I feel with my heart, I know in my mind
I should say with my lips
But don’t does that make you feel upset?
I should know that the power of one man seems like a small squirt
When he aims at the flames of the whole earth
But the fire starts at home…
가사 번역
때 여자 옷을 입고 검은 그들은 모두 너무 외로운
그리고 피임약은 흥분하는 것에 의해 사용되지 않습니다
당신은 당신의 건물의 문 열쇠를 찾을 수 없습니다
하지만 당신은 여전히 기꺼이
책임은 군더더기가됩니다
그걸 기억해내면
잊은 척 하지마
삶의 모든 정치적 파급 효과를 가지고 있어야합니다
심지어 휴가 또는 간단한 작업을 가진 아이들을 복용
하지만 내 친구 빌리는 때때로 나에게 말했다
어른이 배울 시간이 오래 걸립니다
그냥 아이를 위해 밤을 소요 무엇을 배울 수 있습니다
그리고 내 아들은 그의 말을 증명했다
탄약의 전체 물 권총 남자
전 세계 임무에 화재에서'꼬부기
하지만 당신은 이제까지 분출 중지 생각 했습니까
당신의 자신의 뒤뜰에 있는 꽃
에 대한 모든 내 인조 아빠의 말을 한 적이 변명이었는 가장 간단한 것들을은 항상 나를 혼란 나는 결코 멈추지 않았다 나는 결코 보지 않는 모두 방법
그것은 항상 친구와 일 사이의 사랑의 줄다리기해야합니다
단어 바보 의 의미를 배울 수 있도록 노력하겠습니다
이 로프 내 목에 발생하기 전에
의 더 큰 망원경을 만들어 보자
그래서 우리는 더 가까이 일을 볼 수 있습니다
우리가 진짜로 있는 곳에서 멀리 떨어져
전 밤새 깨있었어요
나는 아마 가지 않을 것이다 장소에 대한 책을 읽고 그 다음에 대해 알아야 할 좋은 일이 아니다
내 마음을 느낄 때,나는 내 마음 속에 알고있다
나는 내 입술으로 말해야한다
그렇다고 기분 상하지 않아요?
한 사람의 힘은 작은 물총처럼 보이는 것을 알아야한다
그는 지구 전체의 불꽃을 목표로 할 때
그러나 화재는 집에서 시작…