Speedy Ortiz — Casper (1995) 가사 및 번역
이 페이지에는 Speedy Ortiz의 노래 "Casper (1995)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hunting a demon I seen
Fishing out hoof hair behind a screen
Hunted by a dusty cipher
Magnetism, my lone rifle
And the sicko police
Gave me perfect marks at the sycophantic academy
Pay to pray, I still got plasma coming through
Bang and bang and shoot
What they trained me to do
Windows sweating blood
Choking in on cue
Bang and bang and shoot
How I wanted you like a ghost wants revenge on the living
This is how the pros do it, right?
Wedding chapel exorcism under a dim lamp light
Kids keep trading specter stories
Just to get each other horny
Inside their marrow, intense
Hiding from the witch I’m stalking through the dark forest
Pay to pray, I still got plasma coming through
Bang and bang and shoot
What they trained me to do
Windows sweating blood
Choking in on cue
Bang and bang and shoot
How I wanted you like a ghost wants revenge on the living
가사 번역
내가 본 악마 사냥
화면 뒤에 발굽 머리를 낚시
사냥에 의해 먼지 암호
자기,내 고독한 소총
그리고 정신병자 경찰
광란 아카데미에서 나에게 완벽한 마크를 준
기도에 돈을 지불,나는 아직도 플라즈마 를 통해오고있어
강타와 강타와 촬영
그들이 나를 훈련시킨 것
피를 흘리는 창
큐에 질식
강타와 강타와 촬영
어떻게 유령이 생방송에 복수를 원하는지
프로들이 하는 방식이죠?
희미한 램프 빛 아래에서 엑소시즘 결혼식 채플
아이들은 유령 이야기를 거래 유지
그냥 서로 흥분
그들의 골수 내부,강렬한
마녀로부터 숨어 나는 어두운 숲을 통해 스토킹하고있다
기도에 돈을 지불,나는 아직도 플라즈마 를 통해오고있어
강타와 강타와 촬영
그들이 나를 훈련시킨 것
피를 흘리는 창
큐에 질식
강타와 강타와 촬영
어떻게 유령이 생방송에 복수를 원하는지