Sphinx — Mar de Dioses 가사 및 번역
이 페이지에는 Sphinx의 노래 "Mar de Dioses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Agosto de 2001, en las aguas del mar de
Barents perecen 118 tripulantes de un
Submarino ruso
Entre los restos se encuentra a un marino
Abrazado a una foto y un viejo diario»
12 de Agosto, sigue la misión
Pero hoy mi turno llega a su final
Te recuerdo desde aquí
En mi catre escucho tu voz
Veo tu foto en mi cajón
Hecho de menos esa libertad
La travesía se hace larga ya
Navegamos sumergidos
Es parte del juego
Quiero volver a puerto
No es de buen hombre el desertar
El Kursk ahora es mi hogar
No hay que temer
Somos dioses del mar
Ni muertos la libertad
Madre patria luchamos por ti
Dispuesto a morir
Larga vida a Madre Rusia
La noche envuelve todo el ancho mar
Si piloto por las maquinas
Aquí en popa es un reto
Descansar en esta prisión
De calor y ruido
Las luces se apagan
Y escribo sin mirar
Todos duermen y yo pienso en ti
Somos dioses del mar
Ni muertos la libertad
Madre patria luchamos por ti
Dispuesto a morir
Larga vida a Madre Rusia
Estruendo en proa y todo empieza a temblar
Fuego y agua, puede ser este el final
«Llevamos dos días sin agua ni comida
Oímos ruido exterior pero el aire se agota
Las vías de agua son cada vez mayores
Y no creo que pueda volver a verte
Larga vida a la Madre Rusia»
가사 번역
"2001 년 8 월,의 바다의 바다에서
바렌츠 사망 118 승무원
러시아 잠수함
이 유물들 중에는 선원이 있습니다
포옹 사진 및 오래 된 일기»
8 월 12 일,임무는 계속됩니다
하지만 오늘 내 차례는 끝이 온다
여기서부터가 기억나
내 침대에서 나는 당신의 목소리를 듣고
내 서랍에 네 사진이 보여
그 자유를 놓쳤다.
여행은 이미 긴
우리는 잠수 항해
이 게임의 일부입니다
나는 다시 포트 가고 싶어
사막은 좋은 사람이 아니야
쿠르스크는 이제 내 고향입니다
두려워 할 필요가 없습니다
우리는 바다의 신이다
도 죽은 자유
조국 우리는 당신을 위해 싸울
기꺼이 죽을거야
롱 라이브 어머니 러시아
밤은 넓은 바다 전체를 감싸고 있습니다
나는 기계에 의해 운전하는 경우
여기 스턴 도전 이다
이 감옥의 나머지
열과 소음
불이 꺼집니다
그리고 나는 보지 않고 쓰기
다들 자고 난 널 생각해
우리는 바다의 신이다
도 죽은 자유
조국 우리는 당신을 위해 싸울
기꺼이 죽을거야
롱 라이브 어머니 러시아
활에 포효 모든 떨고 시작
화재와 물,이 종료 될 수 있습니다
"우리는 2 일 동안 물이나 음식없이 있었어요
우리는 외부 소음을 듣고 있지만 공기가 다 떨어집니다
수로가 점점 커지고 있어
다시는 널 볼 수 없을 것 같아
롱 라이브 어머니 러시아»