Spike Jones & His City Slickers — William Tell Overture 가사 및 번역
이 페이지에는 Spike Jones & His City Slickers의 노래 "William Tell Overture"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a beautiful day for the race
Stu Chan is the favorite today
Assault is in there
Dog Bisquit is three to one
Safety pin has been scratched
And at twenty to one, Feitlebaum
Now the horses are approaching the starting gate
And, eh, there they go
And it’s Stu Chan going to the front
Cabbage is second on the rail
Beautiful Linda is third by a length
And Feitlebaum, around the first turn
Stu Chan is still in front
Cabbage is second by a head
(Cabbage by a head)
Beautiful Linda is third
And Feitlebaum into the back stretch
Dog Bisquit is now leading the pack
Lady Avalon is second, very close
Banana is coming up through the bunch
(Banana coming up through the bunch)
And Feitlebaum
At the half Stu Chan still out in the front
Apartment House is second with plenty of room
Assault is passing battery
(Assault and battery)
Notary’s Old Jack is fourth
And in last place by ten lengths I believe it is, yes
It is Feitlebaum around the turn heading for home
It’s Stu Chan and Dog Bisquit and Girdle in the stretch
Flying Sylvester is third and Mother-In-Law nagging in the rear
(Oh, oh, oh)
And now they come down to the wire
And it’s number one and now number two
And it’s very close
It’ll either be a photo finish or an oil painting
And now Louis speaks with the left
And Louis is in there
Slugging and it’s a battle
And now they are tearing hair
There’s hair all over the ring
There’s hair all over the place
I don’t know whose hair it is
It' mine and there goes the winner…
Feitlebaum
가사 번역
이 경주에 대한 아름다운 날입니다
스투 찬 좋아하는 오늘
폭행은 저 안에 있어
개 비스킷은 3 대 1
안전 핀이 긁힌되었습니다
20 대 1 로 페이틀바움
이제 말들이 입구에 접근중입니다
그리고,어,거기 그들은 간다
그리고 스튜 찬 앞으로가는
양배추는 두 번째 레일
아름다운 린다는 길이에 의해 세 번째입니다
그리고 첫 번째 턴 주위에 페이 틀 바움
스튜 찬 앞에 아직
양배추는 두 번째 머리
(머리에 의해 양배추)
아름다운 린다는 세 번째입니다
그리고 뒤 뻗기에 페이틀바움
개 비스킷은 이제 팩을 선도
아발론 여사는 두 번째,매우 가깝습니다
바나나 는 무리를 통해오고있다
(바나나는 무리를 통해 오는)
그리고 페이틀바움
이 하프 스투 찬에서 아직도 앞에
아파트 집은 방을 많이 가진 두 번째입니다
폭행 배터리를 통과
(폭행 및 배터리)
공증인의 오래 된 잭 네 번째입니다
그리고 마지막 10 길이로 나는 그것이 있다고 믿는다.
그것은 집으로 향하는 차례의 주위에 Feitlebaum 입니다
그것은 스투 찬과 개 비스킷과 스트레칭의 거들
실베스터 비행 세 번째와 시어머니 잔소리 뒤쪽에
(오,오,오)
그리고 지금 그들은 와이어로 내려 온다
그리고 그것은 1 번이고 지금 2 번입니다
그리고 그것은 매우 가깝습니다
그것은 사진 끝 또는 유화일 것입니다
이제 루이스는 좌측과 대화를 한다
루이스는 저 안에 있어요
부진 그리고 그것은 전투입니다
그리고 지금 그들은 머리를 찢어하고 있습니다
반지 위에 머리카락이 있어요
온 사방에 머리카락이 있어
누구 머리인지 모르겠어
그것은 내 그리고 승자가 간다…
페이트레바움