Spike Milligan — Purple Aeroplane 가사 및 번역
이 페이지에는 Spike Milligan의 노래 "Purple Aeroplane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We all live in a Yellow Submarine
A Yellow Submarine
(Spoken)
Wait a minute, I think The Beatles did this. I could do it better,
trouble is they outnumber me
There must be an answer from the middle age group. I’VE GOT IT!
If you can’t eat them, join them
(Sung)
Ooooh, Ohhh, Ohhhh
YEAH! YEAH!
We don’t live in a Yellow Submarine
A Yellow Submarine-iine, Yellow Submarine
We don’t live in a Yellow Submarine
We live in a Purple Aeroplane
A plane, a plane
We live in a Plinal Purpu-lane
FAB! FAB! YEAH! YEAH!
I live in a Purple Aeroplane
A Purple Aeroplane
Not a Yellow Submarine
I-ha live in a Purple Aeroplane
Not in a Yellow Submarine
Not in a turquoise bus
Or a lemon flavoured tram
Or a mauve chimney, NO!
Only in that Purple Aeroplane
YEAH FAB! FAB!
I’ve got nothing against Yellow, red controlled Submarines
But preferably, I’d have a Purple Aeroplane
A plane, aeroplane
aeroplane
Ohh, aeroplane
I’ll have to live in that Yellow Submarine, move over chaps
A yellow submarine, yellow sub…
I’m going to live with these four chaps in their submarine
Because they seem to be loaded with dough
Ohhh
Ohhh
Oh dear
가사 번역
우리는 모두 노란색 잠수함에 살고 있습니다
노란 잠수함
(음성)
잠깐,비틀즈가 한 것 같아 나는 그것을 더 잘 할 수 있었다,
문제는 그들이 나를 능가한다는 것입니다
중년 그룹의 답이 있을 거야 나는 그것을 가지고있다!
당신이 그들을 먹을 수 없다면,그들과 함께하십시오
(성)
오오오오오오오오오오
그래! 그래!
우린 노란 잠수함에 살지 않아
노란색 잠수함-노란색 잠수함
우린 노란 잠수함에 살지 않아
우리는 보라색 비행기에 살고 있습니다
비행기 비행기
우리는 독창적 인 푸푸 레인에 살고 있습니다
팹! 팹! 그래! 그래!
나는 보라색 비행기에 살고
보라색 비행기
노란 잠수함이 아니라
보라색 비행기 타고 살아
노란 잠수함이 아니라
청록색 버스가 아니라
또는 레몬 맛 전차
또는 연승 굴뚝,아니!
보라색 비행기 안에서만
그래,팹! 팹!
나는 노란색과 빨간색 제어 잠수함에 대해 아무것도 가지고 있지 않다
그러나 바람직하게는,나는 보라색 비행기 것
비행기 비행기
비행기
오,비행기
난 저 노란 잠수함에서 살아야 해
노란 잠수함,노란 잠수함…
난 네 놈들과 함께 살 거야
그들은 반죽으로 적재 할 것 때문에
오오
오오
오 사랑